Honky Tonk Attitude Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Well the beer's on the bar and the smoke fills the air
Bira barda ve duman havayı dolduruyor
and there's a fool in every corner man I just don't care
ve her köşede bir aptal var dostum, umurumda değil
tight pants, line dance, stetson hats and cowboy boots
dar pantolonlar, çizgi dansı, stetson şapkaları ve kovboy çizmeleri
they got a Friday night, get right, honky tonk attitude
Cuma gecesi var, haklısın, honky tonk tavrı
Verse2:
Ayet2:
Well the waitress never leaves you with a half-empty glass
Garson seni asla yarısı boş bir bardakla bırakmaz
and every girl's on the dance floor shakin' her... well
ve her kız dans pistinde onu sallıyor...
it's a two step, three step, outta step, country mood
bu iki adım, üç adım, adım dışı, taşra havası
they got a Friday night, get right, honky tonk attitude
Cuma gecesi var, haklısın, honky tonk tavrı
Bridge: C7
Köprü: C7
Well now everybody knows that's where everybody goes
Artık herkes herkesin nereye gittiğini biliyor
just to dance away their blues
sadece üzüntülerini uzaklaştırmak için dans etmek için
so leave your cares behind, it's just a state of mind
o yüzden kaygılarını arkanda bırak, bu sadece bir ruh hali
what have you got to lose
kaybedecek neyin var
Solo: (over 1 verse)
Solo: (1 mısradan fazla)
Verse3:
Ayet3:
hey bartender pour us another round,
hey barmen bize bir bardak daha doldur,
we're just get gettin' started don't shut us down
daha yeni başlıyoruz bizi kapatmayın
(stop) (stop) (stop)
(dur) (dur) (dur)
we need a slow dance, romanced, last chance rendezvous
yavaş bir dansa, romantik, son şans buluşmasına ihtiyacımız var
we need a Friday night, get right, honky tonk attitude
Cuma gecesine ihtiyacımız var, haklı ol, honky tonk tavrı
(BRIDGE)
(KÖPRÜ)
Solo2: (over one verse with different drum line)
Solo2: (farklı davul hattıyla bir dize üzerinden)
Solo3: (over one verse)
Solo3: (bir mısra üzerinden)
(BRIDGE)
(KÖPRÜ)
Coda: if you've got a Friday night, get right, honky tonk attitude
Coda: Cuma geceniz varsa, doğru davranın, honky tonk tavrı
yeah you need a Friday night, get right, honky tonk attitude
evet bir cuma gecesine ihtiyacın var, haklı ol, honky tonk tavrı
Charted by Rick Schofield (rds@rds.mv.com)
Listeleyen: Rick Schofield (rds@rds.mv.com)