He Said, She Said Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The source of this tab is cited below.
Bu sekmenin kaynağı aşağıda belirtilmiştir.
A note: ((JP is one of the absolutely most inspiring and artistic independent acts
Bir not: ((JP kesinlikle en ilham verici ve sanatsal bağımsız eylemlerden biridir
today. In an age of readily available free downloads and huge music corporations
bugün. Kolayca erişilebilen ücretsiz indirmelerin ve büyük müzik şirketlerinin olduğu bir çağda
an
bir
this artist remains true by producing all his many albums independently. So please,
Bu sanatçı birçok albümünün tamamını bağımsız olarak üreterek sadık kalıyor. Lütfen,
not "steal" this music. Use this tab solely for the advancement of yourself
bu müziği "çalmak" değil. Bu sekmeyi yalnızca kendinizi geliştirmek için kullanın
a musician and to promote JP's music.))
bir müzisyen ve JP'nin müziğini tanıtmak için.))
He Said She Said
Dedi ki dedi
By Joe Purdy (http://www.joepurdy.com)
Yazan: Joe Purdy (http://www.joepurdy.com)
From the album StompinGrounds
StompinGrounds albümünden
Check out the Unofficial Joe Purdy Transcription site at www.kevin.cafe150.com
www.kevin.cafe150.com adresindeki Resmi Olmayan Joe Purdy Transkripsiyon sitesine göz atın.
so the whole song could be played in drop D tuning quite easily, though playing the usual
böylece şarkının tamamı drop D ayarıyla oldukça kolay bir şekilde çalınabiliyordu, ancak her zamanki gibi çalınıyordu
in standard tuning will work as well.
standart ayarlamada da işe yarayacaktır.
Where you going my one true love?
Nereye gidiyorsun tek gerçek aşkım?
You understand me like no one does
Beni kimsenin anlamadığı kadar anlıyorsun
So who's gonna save me now?
Peki şimdi beni kim kurtaracak?
Yeah who's gonna save me now?
Evet şimdi beni kim kurtaracak?
He said
dedi ki
Going away love, can't you see
Gidiyorum aşkım, görmüyor musun
I can't take you, and you can't change me
Seni alamam ve sen beni değiştiremezsin
So I'm going to save you now
Bu yüzden şimdi seni kurtaracağım
She said I'm going to save you now
Şimdi seni kurtaracağımı söyledi
She said
dedi ki
Well I got bruises on my feet, he says
Ayaklarımda morluklar var, diyor
And I got cuts on my hands
Ve ellerimde kesikler var
So who's gonna help me stand?
Peki ayakta durmama kim yardım edecek?
Yeah who's gonna help me stand?
Evet, ayakta durmama kim yardım edecek?
Well I got wounds that won't heal, she says
İyileşmeyecek yaralarım var diyor
Just as deep and just as long
Bir o kadar derin ve bir o kadar da uzun
So I'm going to make you strong
Bu yüzden seni güçlü yapacağım
Yes I'm going to make you strong
Evet seni güçlü yapacağım
Well I can't sleep at night, he says
Geceleri uyuyamıyorum, diyor
When those lights go out
Bu ışıklar söndüğünde
Well who's gonna show me now?
Peki şimdi bana kim gösterecek?
Yeah who's gonna hold me now?
Evet şimdi beni kim tutacak?
Well I have dreams of you, she says
Seninle ilgili hayallerim var, diyor
I see you hiding your face
yüzünü gizlediğini görüyorum
So I'm going to make you brave
Bu yüzden seni cesur yapacağım
Yes I'm going to make you brave
Evet seni cesur yapacağım
I'm going to save you now
Şimdi seni kurtaracağım
She says I'm going to save you now
Şimdi seni kurtaracağımı söylüyor
Yes I'm going to save you now
Evet şimdi seni kurtaracağım
And I'm going to save me now
Ve şimdi kendimi kurtaracağım
Save me now
Beni şimdi kurtar