Nina and Albert Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is a great song from Joel, off his equally great album "LaDeDa". I wasn't a fan of
Bu Joel'in aynı derecede harika albümü "LaDeDa"dan harika bir şarkı. hayranı değildim
song before I saw t3h man play it live.
T3h Man'in canlı çaldığını görmeden önce söylediğim şarkı.
Here are the basic chords:
İşte temel akorlar:
Em: 022xxx
Em: 022xxx
Cm: x466xx
Cm: x466xx
Ab: 466xxx
Ab: 466xxx
A : 577xxx
C: 577xxx
Bm: x244xx (for some of the chords, it's easier to play at 799xxx)
Bm: x244xx (bazı akorlar için 799xxx'te çalmak daha kolaydır)
G : 230033
G : 230033
C : x3201x
C : x3201x
D : xxx323
D : xxx323
The first half of the song, the "Nina" part is played with just the power chords. If you
Şarkının ilk yarısı olan "Nina" kısmı sadece güç akorlarıyla çalınıyor. eğer sen
to get it to sound like it does on the CD, just use the first two strings of the power
CD'de olduğu gibi ses çıkarmasını sağlamak için gücün ilk iki dizesini kullanın.
and hammer on the third string with the rythym of the song. For the "Albert" half, just
ve üçüncü teli şarkının ritmiyle vurun. "Albert" yarısı için, sadece
the chords and it sounds great.
akorlar ve kulağa harika geliyor.
Nina...Nina...nobody knows where you've been
Nina...Nina...kimse nerede olduğunu bilmiyor
I looked everywhere
Her yere baktım
From the Arctic to the Argentines
Kuzey Kutbu'ndan Arjantin'e
Nina...Nina...darlin' come darken my door
Nina...Nina...sevgilim gel kapımı karart
We've had tougher times, but what we wanna go there for?
Daha zor zamanlar geçirdik ama oraya ne için gitmek istiyoruz?
Every waking hour, lookin for a friend
Her uyanma saatinde bir arkadaş arıyorum
Tryin to get it started before we reach the end
Sona ulaşmadan önce başlamaya çalışıyoruz
Nina...Nina...all I asked for was goodbye
Nina...Nina...tek istediğim elvedaydı
Now I'm driving 'cross the desert
Şimdi çölü geçiyorum
Watching lightning skip across the sky
Şimşeklerin gökyüzünde geçişini izlemek
(in between the "Nina" and "Albert" halves) Em Cm A G
("Nina" ve "Albert" yarıları arasında) Em Cm A G
Albert, let's not fight
Albert, kavga etmeyelim
I've been driving 'cross West Texas all the night
Bütün gece Batı Teksas'ı arabayla geçtim
When a storm came down upon me, why you're angry is beyond me
Üzerime bir fırtına geldiğinde neden kızgın olduğunu anlayamıyorum
Is there something I can do, to make it right?
Bunu düzeltmek için yapabileceğim bir şey var mı?
Albert, you're my man
Albert, sen benim adamımsın
Nobody can love me like you can
Kimse beni senin kadar sevemez
Comin 'round behind me, lover don't you try to find me
Arkamdan geliyorsun sevgilim beni bulmaya çalışma
I'll look you up when I think youll understand
Anladığını düşündüğümde sana bakacağım
Albert, Ronald Reagan died today
Albert, Ronald Reagan bugün öldü
I pulled over the side of the highway and cried today
Bugün otoyolun kenarına çektim ve ağladım
Black clouds hang above us, does anybody love us?
Üzerimizde kara bulutlar asılı, bizi seven var mı?