Die Tage werden anders sein Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: D Asus Em7 G
Giriş: D Asus Em7 G
Verse:
Ayetler:
Ich seh mir alte Fotos an und erinner mich an diese Tage zurück
Eski fotoğraflara bakıyorum ve o günleri hatırlıyorum
Wir brauchten nur viel freie Zeit für unser kleines gro'es Glück
Küçük büyük mutluluğumuz için çok fazla boş zamana ihtiyacımız vardı
Wir waren ständig unterwegs, wir haben soviel krummes angestellt
Sürekli hareket halindeydik, o kadar çok çarpık şey yaptık ki
Wir waren zwar blutjung und treunaiv, aber brauchten damals nie viel Geld
Çok gençtik ve saftık ama o zamanlar hiçbir zaman çok fazla paraya ihtiyacımız olmadı.
Chorus:
Koro:
Die Tage werden anders sein mal heller und mal dunkler schein´n
Günler farklı olacak, bazen daha parlak, bazen daha karanlık
Die Tage werden anders sein nur nicht mehr so wie früher
Günler eskisi gibi olmayacak, farklı olacak
Die Tage werden anders sein mal heller und mal dunkler schein´n
Günler farklı olacak, bazen daha parlak, bazen daha karanlık
Die Tage werden anders sein nur nicht mehr so wie früher
Günler eskisi gibi olmayacak, farklı olacak
Verse:
Ayetler:
Das war ne Zeit mit anderen Sorgen, der Ernst war bei uns nicht sehr beliebt
Bu, başka endişelerin olduğu bir dönemdi; ciddiyet bizde pek popüler değildi
Und hier und da ging´s auch mal schief, und wiedermal fiel einer durch das Bildungssieb
Ve orada burada işler ters gitti ve bir kez daha birisi eğitim süzgecinden düştü
Klar, wir wär´n viel besser gewesen, hätten wir von früh bis spät gelernt
Elbette sabahtan akşama kadar ders çalışsaydık çok daha iyi olurdu.
Doch Uni, Job, Karriere und Kinderwunsch, waren damals noch so weit weit entfernt
Ama o zamanlar üniversite, iş, kariyer ve çocuk sahibi olma isteği hâlâ çok uzaktaydı.
Chorus:
Koro:
Die Tage werden anders sein mal heller und mal dunkler schein´n
Günler farklı olacak, bazen daha parlak, bazen daha karanlık
Die Tage werden anders sein nur nicht mehr so wie früher
Günler eskisi gibi olmayacak, farklı olacak
Die Tage werden anders sein mal heller und mal dunkler schein´n
Günler farklı olacak, bazen daha parlak, bazen daha karanlık
Die Tage werden anders sein nur nicht mehr so wie früher
Günler eskisi gibi olmayacak, farklı olacak
Bridge:
Köprü:
Schmerzbefreit ins Blau hinein
Acısız maviliğe doğru
Völlig ungehemmt und vogelfrei
Tamamen sınırsız ve yasa dışı
Das. was heute wichtig ist, war früher schei'egal
Bu. Bugün önemli olanın geçmişte önemi yoktu
Und für das was damals wichtig war, ist die Zeit heut nicht mehr da
Ve o zamanlar önemli olan şeylere artık zaman yok
Chorus:
Koro:
Die Tage werden anders sein mal heller und mal dunkler schein´n
Günler farklı olacak, bazen daha parlak, bazen daha karanlık
Die Tage werden anders sein nur nicht mehr so wie früher
Günler eskisi gibi olmayacak, farklı olacak
Die Tage werden anders sein mal heller und mal dunkler schein´n
Günler farklı olacak, bazen daha parlak, bazen daha karanlık
Die Tage werden anders sein nur nicht mehr so wie früher
Günler eskisi gibi olmayacak, farklı olacak
Die Tage werden anders sein mal heller und mal dunkler schein´n
Günler farklı olacak, bazen daha parlak, bazen daha karanlık
Die Tage werden anders sein nur nicht mehr so wie früher
Günler eskisi gibi olmayacak, farklı olacak
Nur nicht mehr so wie früher
Sadece eskisi gibi değil
Die Tage werden anders sein mal heller und mal dunkler schein´n
Günler farklı olacak, bazen daha parlak, bazen daha karanlık
Die Tage werden anders sein nur nicht mehr so wie früher
Günler eskisi gibi olmayacak, farklı olacak
Die Tage werden anders sein mal heller und mal dunkler schein´n
Günler farklı olacak, bazen daha parlak, bazen daha karanlık
Die Tage werden anders sein nur nicht mehr so wie früher
Günler eskisi gibi olmayacak, farklı olacak