Helen of Troy Letras Tradução em Português

John Cale Helen of Troy
João Cale Helena de Tróia
Oh, did you see him standing in the street
Oh, você o viu parado na rua
Hmmm, he looked so big, you're so big, but I've seen him before
Hmmm, ele parecia tão grande, você é tão grande, mas eu já o vi antes
He's running round with all the boys, oh thats him, hmmm, big thighs
Ele está correndo com todos os garotos, ah, é ele, hmmm, coxas grandes
Creepy, creepy in the dark, shiny, shiny Joan of Arc,
Assustador, assustador no escuro, brilhante, brilhante Joana d'Arc,
When the moonlight starts its glow, cold hard Helen, Queen of Troy
Quando o luar começa a brilhar, a fria e dura Helena, Rainha de Tróia
She got charisma, got thunderstorms, like a baby, never been born
Ela tem carisma, tem tempestades, como um bebê, nunca nasceu
She got mammon, mammon in disguise, in the cold rooms of her eyes
Ela pegou Mammon, Mammon disfarçado, nas câmaras frias de seus olhos
Oh, Helen of Troy Oh, Helen of Troy Oh, Helen of Troy Oh, Helen of Troy
Oh, Helena de Tróia Oh, Helena de Tróia Oh, Helena de Tróia Oh, Helena de Tróia
Oh look at him, inn't he gorgeous, such big thighs, all oiled and mine
Oh, olhe para ele, ele não é lindo, coxas tão grandes, todo oleado e meu
Listen, it's got to go, I want him in my arms to stay
Escute, isso tem que ir, eu quero que ele fique em meus braços
Big fat mama done me wrong, left me hanging all alone
Mamãe gorda me fez mal, me deixou pendurado sozinho
But that bitch is as old, is as old, is as old
Mas aquela cadela é tão velha, é tão velha, é tão velha
's that dirty old crone right out there in the cold
é aquela velha suja lá fora, no frio
Oh, Helen of Troy Oh, Helen of Troy Oh, Helen of Troy Oh, Helen of Troy
Oh, Helena de Tróia Oh, Helena de Tróia Oh, Helena de Tróia Oh, Helena de Tróia
Mercy, mercy, mercy me, I'm so scared, please comfort me
Misericórdia, misericórdia, misericórdia de mim, estou com tanto medo, por favor, me console
I don't wanna be, your banshee boy, baying like the hounds of Troy
Eu não quero ser seu garoto banshee, latindo como os cães de Tróia
Oh, Helen of Troy Oh, Helen of Troy Oh, Helen of Troy Oh, Helen of Troy
Oh, Helena de Tróia Oh, Helena de Tróia Oh, Helena de Tróia Oh, Helena de Tróia
Standing there from under the lights, your eyes shining bright
Parado ali sob as luzes, seus olhos brilhando
I want you all of the time, fill me with awe, all of the time
Eu quero você o tempo todo, me encha de admiração, o tempo todo
Lubricate me, don't hate me
Lubrifique-me, não me odeie
when transitioning between Em & G chords. The point at which this
ao fazer a transição entre acordes Em e G. O ponto em que isso
occurs is indicated with a '|' . Not sure of all the lyrics!
ocorre é indicado com um '|' . Não tenho certeza de todas as letras!