Helen of Troy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

John Cale Helen of Troy
Truva'lı John Cale Helen
Oh, did you see him standing in the street
Ah, onu sokakta dururken gördün mü?
Hmmm, he looked so big, you're so big, but I've seen him before
Hmmm, o çok büyük görünüyordu, sen de çok büyüksün ama onu daha önce görmüştüm
He's running round with all the boys, oh thats him, hmmm, big thighs
Bütün oğlanlarla birlikte koşuyor, ah bu o, hımmm, büyük kalçalar
Creepy, creepy in the dark, shiny, shiny Joan of Arc,
Karanlıkta ürpertici, ürpertici, parlak, ışıltılı Joan of Arc,
When the moonlight starts its glow, cold hard Helen, Queen of Troy
Ay ışığı parlamaya başladığında, soğuk ve sert Truva Kraliçesi Helen
She got charisma, got thunderstorms, like a baby, never been born
Karizması var, fırtınalı bir bebek gibi, hiç doğmadı
She got mammon, mammon in disguise, in the cold rooms of her eyes
Gözlerinin soğuk odalarında kılık değiştirmiş mammon var
Oh, Helen of Troy Oh, Helen of Troy Oh, Helen of Troy Oh, Helen of Troy
Ah, Truvalı Helen Ah, Truvalı Helen Ah, Truvalı Helen Ah, Truvalı Helen
Oh look at him, inn't he gorgeous, such big thighs, all oiled and mine
Ah şuna bak, ne kadar muhteşem değil mi, kalçaları ne kadar büyük, hepsi yağlı ve benim
Listen, it's got to go, I want him in my arms to stay
Dinle, gitmesi lazım, onun kollarımda kalmasını istiyorum
Big fat mama done me wrong, left me hanging all alone
Koca şişman annem bana yanlış yaptı, beni yapayalnız bıraktı
But that bitch is as old, is as old, is as old
Ama o sürtük o kadar yaşlı, o kadar yaşlı ki, o kadar yaşlı
's that dirty old crone right out there in the cold
o soğuktaki yaşlı yaşlı kocakarı orada mı
Oh, Helen of Troy Oh, Helen of Troy Oh, Helen of Troy Oh, Helen of Troy
Ah, Truvalı Helen Ah, Truvalı Helen Ah, Truvalı Helen Ah, Truvalı Helen
Mercy, mercy, mercy me, I'm so scared, please comfort me
Merhamet, merhamet, merhamet bana, çok korkuyorum, lütfen beni rahatlat
I don't wanna be, your banshee boy, baying like the hounds of Troy
Troy'un köpekleri gibi uluyan senin ölüm perisi çocuğun olmak istemiyorum
Oh, Helen of Troy Oh, Helen of Troy Oh, Helen of Troy Oh, Helen of Troy
Ah, Truvalı Helen Ah, Truvalı Helen Ah, Truvalı Helen Ah, Truvalı Helen
Standing there from under the lights, your eyes shining bright
Orada ışıkların altında duruyorsun, gözlerin parlıyor
I want you all of the time, fill me with awe, all of the time
Seni her zaman istiyorum, beni huşu ile doldur, her zaman
Lubricate me, don't hate me
Beni yağla, benden nefret etme
when transitioning between Em & G chords. The point at which this
Em ve G akorları arasında geçiş yaparken. Bunun geldiği nokta
occurs is indicated with a '|' . Not sure of all the lyrics!
meydana gelmesi '|' ile gösterilir . Tüm şarkı sözlerinden emin değilim!