The Endless Plain of Fortune Letras Tradução em Português

THE ENDLESS PLAIN OF FORTUNE - John Cale
A PLANÍCIE INFINITA DA FORTUNA - John Cale
--INTRO--
--INTRODUÇÃO--
--VERSE 1--
--VERSÍCULO 1--
Old taylor said
Velho Taylor disse
Old taylor meant to cry -- oh my
O velho Taylor queria chorar - oh meu Deus
Field marshall meant
Marechal de campo significava
Field marshall went away again
O marechal de campo foi embora novamente
--CHORUS 1--
--REFRÃO 1--
Watch out below; the tides
Cuidado abaixo; as marés
Lean heavily like wine
Incline-se fortemente como o vinho
We are all innocent in spite of you and me
Somos todos inocentes, apesar de você e eu
--VERSE 2--
--VERSÍCULO 2--
Then martha went
Então Marta foi
Yes martha went away again
Sim, Martha foi embora novamente
Down in transvaal
No transvaal
Where crocodiles and men fight on
Onde crocodilos e homens lutam
--CHORUS 2--
--REFRÃO 2--
They would have played all night
Eles teriam tocado a noite toda
Even with loaded dice
Mesmo com dados carregados
It's gold that eats the heart away and leaves the bones to dry
É o ouro que corrói o coração e deixa os ossos secarem
--INTERLUDE--
--INTERLÚDIO--
--VERSE 3--
--VERSÍCULO 3--
Segovia watched
Segóvia assistiu
Gendarmerie and all that's all
Gendarmaria e tudo mais
The radio man
O homem do rádio
Amanda did you choose your tune
Amanda você escolheu sua música
--CHORUS 3--
--REFRÃO 3--
She walked away in time
Ela foi embora no tempo
She walked a crooked line
Ela andou em uma linha torta
So gracefully she turned her head and smiled -- away
Tão graciosamente ela virou a cabeça e sorriu - longe
Buenos Aires. January, 2014.
Buenos Aires. Janeiro de 2014.
soldync@yahoo.com.ar
soldync@yahoo.com.ar