The Endless Plain of Fortune Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

THE ENDLESS PLAIN OF FORTUNE - John Cale
SONSUZ ŞANS OVASI - John Cale
--INTRO--
--GİRİŞ--
--VERSE 1--
--AYET 1--
Old taylor said
Eski Taylor dedi ki
Old taylor meant to cry -- oh my
Yaşlı Taylor ağlamak istiyordu -- aman tanrım
Field marshall meant
Field mareşal demek istedi
Field marshall went away again
Feldmarshall yine gitti
--CHORUS 1--
--KORO 1--
Watch out below; the tides
Aşağıda dikkat edin; gelgitler
Lean heavily like wine
Şarap gibi ağır yalın
We are all innocent in spite of you and me
Sana ve bana rağmen hepimiz masumuz
--VERSE 2--
--AYET 2--
Then martha went
Sonra Martha gitti
Yes martha went away again
Evet Martha yine gitti
Down in transvaal
Transvaal'da aşağı
Where crocodiles and men fight on
Timsahların ve insanların kavga ettiği yer
--CHORUS 2--
--KORO 2--
They would have played all night
Bütün gece oynarlardı
Even with loaded dice
Dolu zarlarla bile
It's gold that eats the heart away and leaves the bones to dry
Kalbi yiyip bitiren ve kemikleri kurumaya bırakan altındır
--INTERLUDE--
--ARALIK--
--VERSE 3--
--AYET 3--
Segovia watched
Segovia izledi
Gendarmerie and all that's all
Jandarma ve hepsi bu
The radio man
Radyo adamı
Amanda did you choose your tune
Amanda melodini seçtin mi?
--CHORUS 3--
--KORO 3--
She walked away in time
Zamanında uzaklaştı
She walked a crooked line
Eğri bir çizgide yürüdü
So gracefully she turned her head and smiled -- away
O kadar zarif bir şekilde başını çevirdi ve gülümsedi ki...
Buenos Aires. January, 2014.
Buenos Aires. Ocak 2014.
soldync@yahoo.com.ar
soldync@yahoo.com.ar