A Firm Kick Текст Песни Перевод на Русский

Track 04
Трек 04
A firm kick in the pants, this last chance, to get things right,
Твёрдый пинок под зад, это последний шанс всё исправить,
This was one time I, closed an eye, looked away from you,
Это был один раз, когда я, закрыв глаза, отвернулся от тебя,
Look out for yourself tonight, Sometimes i have to get things right,
Берегите себя сегодня вечером. Иногда мне нужно все исправить,
I never meant what I said to you, To give up all the things that you love to do,
Я никогда не имел в виду то, что сказал тебе: отказаться от всего, что ты любишь делать,
I'd never guessed that you'd done me wrong, I'll never accept that dance and song,
Я никогда не догадывался, что ты поступил со мной неправильно, я никогда не приму этот танец и песню,
A little time to adjust, would be just, what we need,
Немного времени, чтобы приспособиться, было бы именно тем, что нам нужно,
I've meant to tell you what I think, that you think, when I cross your mind,
Я хотел сказать тебе, что я думаю, что ты думаешь, когда я прихожу тебе в голову,
Forgone, stressed at the light, Whats wrong with being uptight,
Забытый, напряженный от света, Что плохого в том, чтобы быть встревоженным,
I never say what I intend to, But does it mean that much to you,
Я никогда не говорю того, что собираюсь, Но так ли это значит для тебя?
I'd a close call with a glitch in time, Are you really that happy to be mine,
Я был бы на грани сбоя во времени. Ты правда так счастлива быть моей?
No I'm not disguising, all that fighting, and dreams not coming true,
Нет, я не маскируюсь, все эти бои и мечты не сбываются,
SOLO BACKING
СОЛЬНОЕ ЭКСПЛУАТАЦИЯ
I will play some light from the sun, the world by my side,
Я буду играть светом солнца, мир рядом со мной,
I will see dawn as a forlorn maiden in the sky,
Я увижу рассвет, как несчастная дева на небе,
And I will play a song of thunder you may recognise,
И я сыграю песню грома, которую вы, возможно, узнаете,
You make a never, thats forever,
Ты делаешь никогда, это навсегда,
Knowing what you deny,
Зная, что ты отрицаешь,
When I revisit the past, it's a blast, i've just gotta move on,
Когда я возвращаюсь к прошлому, это здорово, мне просто нужно двигаться дальше,
I've just let down someone, i relied on, and I don't see why,
Я только что подвёл человека, на которого полагался, и не понимаю почему,
How'd we pretty up that speech, M city talkin through me,
Как мы оформили эту речь, город говорит через меня,
I've never done what I set out to do, don't come to me 'cuz i'll run from you,
Я никогда не делал того, что намеревался сделать, не приходи ко мне, потому что я убегу от тебя,
Left out of life would I really care,
Если бы я остался вне жизни, мне было бы все равно,
Not a whole lot there's nothing for me there,
Не так уж и много, для меня там нет ничего,
I'll never forget, the limits that we set, back when it was our moon,
Я никогда не забуду ограничения, которые мы установили, когда еще была наша луна,
FILL
ЗАПОЛНИТЬ
And, I never made a pretense, of living with good sense,
И я никогда не претендовал на то, чтобы жить разумно,
It's really not my strong suit
Это действительно не моя сильная сторона
CHORDS
АККОРДЫ