Ordinary People Versuri Traducere în Română

John Legend ~ "Ordinary People"
John Legend ~ „Oameni obișnuiți”
This is my first tab, but I'm pretty confident in it. A lot of these chords are very
Aceasta este prima mea filă, dar sunt destul de încrezător în ea. Multe dintre aceste acorduri sunt foarte
(e.g., Bbmaj7 and Bbmaj9), you'll probably notice a distinctly more exact sound when you
(de exemplu, Bbmaj7 și Bbmaj9), probabil veți observa un sunet mult mai exact când veți
them where I've indicated.
ele unde le-am indicat.
Feel free to send me any questions or comments. Thanks.
Simțiți-vă liber să-mi trimiteți orice întrebări sau comentarii. Mulţumesc.
Bbmaj7: x13231
Bbmaj7: x13231
Bbmaj9: x10211
Bbmaj9: x10211
Bb69: x10011
Bb69: x10011
Bbm7: x13121
Bbm7: x13121
C#/Eb: xx1121
C#/Eb: xx1121
Ebmaj7: xx1333
Ebmaj7: xx1333
Ebmaj9: xx1331
Ebmaj9: xx1331
Fmaj7: 1x2210
Fmaj7: 1x2210
Fmaj9: xx3553
Fmaj9: xx3553
Fmaj13: 1x0210
Fmaj13: 1x0210
Fadd2: xx3213
Fadd2: xx3213
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Girl I'm in love with you, but this ain't the honey moon.
Fată, sunt îndrăgostit de tine, dar asta nu este luna de miere.
We're past the infatuation phase.
Am trecut de faza de infatuare.
We're right in the thick of love. At times we get sick of love.
Suntem chiar în plină dragoste. Uneori ne săturam de dragoste.
It seems like we argue every day.
Se pare că ne certăm în fiecare zi.
Prechorus:
Prehorul:
I know I've misbehaved and you've made your mistakes
Știu că m-am purtat prost și tu ai făcut greșelile tale
and we've both still got room left to grow.
și amândoi mai avem încă loc să creștem.
And though love sometimes hurts, I still put you first.
Și, deși dragostea doare uneori, tot te pun pe primul loc.
And we'll make this thing work but I think we should take it slow.
Și vom face chestia asta să funcționeze, dar cred că ar trebui să o luăm încet.
Chorus:
Refren:
We're just ordinary people. We don't know which way to go.
Suntem doar oameni obișnuiți. Nu știm pe ce drum să mergem.
'cause we're ordinary people, maybe we should take it slow.
Pentru că suntem oameni obișnuiți, poate ar trebui să o luăm încet.
Take it slow, oh oh. This time we'll take it slow.
Ia-o încet, oh oh. De data asta o vom lua încet.
Take it slow, oh oh. This time we'll take it slow.
Ia-o încet, oh oh. De data asta o vom lua încet.
Verse 2:
Versetul 2:
This ain't a movie, naw. No fairy tale conclusion, y'all.
Acesta nu este un film, nu. Nicio concluzie de basm, toți.
It gets more confusing every day.
Devine mai confuz pe zi ce trece.
Oh, sometimes it's heaven sent, then we head back to hell again.
Oh, uneori este trimis de rai, apoi ne întoarcem din nou în iad.
We kiss then we make up on the way.
Ne sărutăm apoi ne împăcăm pe drum.
Prechorus:
Prehorul:
I hang up, you call. We rise and we fall,
Închid, suni tu. Ne ridicăm și cădem,
and we feel like just walking away.
și avem chef să plecăm.
But as our love advances, we take second chances.
Dar pe măsură ce dragostea noastră avansează, luăm a doua șansă.
Though it's not a fantasy, I still want you to stay.
Deși nu este o fantezie, tot vreau să rămâi.
Chorus:
Refren:
We're just ordinary people. We don't know which way to go.
Suntem doar oameni obișnuiți. Nu știm pe ce drum să mergem.
'cause we're ordinary people, maybe we should take it slow.
Pentru că suntem oameni obișnuiți, poate ar trebui să o luăm încet.
Take it slow, oh oh. This time we'll take it slow.
Ia-o încet, oh oh. De data asta o vom lua încet.
Take it slow, oh oh. This time we'll take it slow.
Ia-o încet, oh oh. De data asta o vom lua încet.
Bridge:
Pod:
Take it slow.
Ia-o încet.
Maybe we'll live and learn. Maybe we'll crash and burn.
Poate vom trăi și vom învăța. Poate ne vom prăbuși și vom arde.
Maybe you'll stay; maybe you'll leave; maybe you'll return.
Poate vei rămâne; poate vei pleca; poate te vei intoarce.
Maybe another fight; maybe we won't survive;
Poate o altă luptă; poate nu vom supraviețui;
But maybe we'll grow. We never know, baby, you and I.
Dar poate vom crește. Nu știm niciodată, iubito, tu și cu mine.
Chorus:
Refren:
We're just ordinary people. We don't know which way to go.
Suntem doar oameni obișnuiți. Nu știm pe ce drum să mergem.
'cause we're ordinary people, maybe we should take it slow.
Pentru că suntem oameni obișnuiți, poate ar trebui să o luăm încet.
Take it slow, oh oh. This time we'll take it slow.
Ia-o încet, oh oh. De data asta o vom lua încet.
Take it slow, oh oh. This time we'll take it slow.
Ia-o încet, oh oh. De data asta o vom lua încet.
Outro:
Outro:
Take it slow, oh oh.
Ia-o încet, oh oh.
This time we'll take it slow.
De data asta o vom lua încet.
Take it slow, oh oh.
Ia-o încet, oh oh.
This time we'll take it slow.
De data asta o vom lua încet.
Take it slow, slow. This time we'll take it slow.
Ia-o încet, încet. De data asta o vom lua încet.
Take it slow, oh oh. This time we'll take it slow.
Ia-o încet, oh oh. De data asta o vom lua încet.