Out of Control Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
John Reuben – Poza kontrolą
by John Reuben
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Check it out
Sprawdź to
Verse 1:
Werset 1:
What I needed to hear wasn't coming in clear
To, co chciałem usłyszeć, nie było jasne
And what I now know is only partial info
A to, co teraz wiem, to tylko częściowe informacje
I speak over tempo to put words into motion
Mówię w przyspieszonym tempie, aby wprawić słowa w ruch
You can't stay stagnant with the future that's approaching
Nie możesz pozostać w stagnacji w obliczu nadchodzącej przyszłości
Verse 2:
Werset 2:
So where do you stand? It's either break or be broken
Więc gdzie stoisz? Albo się złamie, albo zostanie złamany
Forget dry land, I'd rather stand in the ocean
Zapomnij o suchym lądzie, wolę stać w oceanie
And let the waves of devotion roll over me
I niech przepłyną przeze mnie fale oddania
Irony, I had to suffocate before I could breathe
Jak na ironię, musiałem się udusić, zanim mogłem oddychać
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
Now I'm in a head space, I've never been before
Teraz jestem w przestrzeni, w której nigdy wcześniej nie byłem
Ever since my feet hit the shore
Odkąd moje stopy dotknęły brzegu
I tell you boy it feels good, so give me some more
Mówię ci, chłopcze, czuję się dobrze, więc daj mi jeszcze trochę
I said, it feels good
Powiedziałem, czuję się dobrze
Chorus:
Chór:
Well it's a bit passionate for your radio
Cóż, to trochę pasjonat twojego radia
But that's alright though, it's good for your soul
Ale to w porządku, to jest dobre dla twojej duszy
And it feels good to be out of control
I dobrze jest wymknąć się spod kontroli
I said it feels good to be out of control
Powiedziałem, że dobrze jest wymknąć się spod kontroli
Verse 3:
Werset 3:
Now ain't that something adrenaline rushing
Czy to nie jest coś, co powoduje przypływ adrenaliny
And I'm touching the heart of God
I dotykam serca Boga
And adjusting rather nicely to the feeling that's inside of me
I całkiem przyjemnie dopasowuję się do uczucia, które jest we mnie
Alive in me, continually guiding me and surprising me
Żyje we mnie, nieustannie mnie prowadzi i zaskakuje
Verse 4:
Werset 4:
It's beyond my reach but it's in my grasp
To jest poza moim zasięgiem, ale jest w zasięgu ręki
I walk steadfast along a narrow path
Idę wytrwale wąską ścieżką
Avoiding snares and traps and all else that seems to keep me
Unikanie sideł, pułapek i wszystkiego innego, co wydaje się mnie powstrzymywać
From who I need to be right now
Od tego, kim muszę teraz być
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
I'm thinking clearly and I'm in a head space
Myślę jasno i mam zawroty głowy
I've never been before ever since my feet hit the shore
Nigdy wcześniej tam nie byłem, odkąd moje stopy dotknęły brzegu
I tell you ha, it feels good, so give me some more
Mówię ci ha, czuję się dobrze, więc daj mi jeszcze trochę
I said, it feels good
Powiedziałem, czuję się dobrze
Chorus (2x)
Chór (2x)
Out of control, out of control
Poza kontrolą, poza kontrolą
Bridge:
Most:
And it feels good to be out of control
I dobrze jest wymknąć się spod kontroli
I said it feels good to be out of control
Powiedziałem, że dobrze jest wymknąć się spod kontroli
(Chorus 2x)
(Refren 2x)
End:
Koniec:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
