Curl كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords:
الحبال:
Am/F# xx4210
صباحا/F#xx4210
Atype2 577655
ايه تايب 2 577655
Dtype2 x57775
دي تايب 2 x57775
Etype2 022100
إيتايب2 022100
Verse (palm-muted):
الآية (مكتومة الكف):
Somewhere in the darkness
في مكان ما في الظلام
There's a man they call The Skipper fast asleep
هناك رجل يسمونه الربان وهو نائم بسرعة
And dreaming of gold
ويحلم بالذهب
He wakes before the sun does
يستيقظ قبل أن تشرق الشمس
Even though he'd rather stay in bed
على الرغم من أنه يفضل البقاء في السرير
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Curses the cold in Minnesota
يلعن البرد في ولاية مينيسوتا
Etype2 G#
Etype2 جي#
Why's it always so damn cold
لماذا الجو دائما بارد جدا
He's got a job to do
لقد حصل على وظيفة للقيام بها
He does it for me and you
هو يفعل ذلك من أجلي ومن أجلك
And the red and the white and the blue
والأحمر والأبيض والأزرق
Because he knows he's got to
لأنه يعلم أن عليه ذلك
Chorus:
جوقة:
Etype2 A D
Etype2 أ د
Curl (curl)
حليقة (حليقة)
Etype2 A
النوع 2 أ
(C'mon baby, put the rock in the house) Because he knows he's got to
(هيا يا عزيزي، ضع الصخرة في المنزل) لأنه يعلم أن عليه ذلك
Etype2 A D
Etype2 أ د
Curl (curl)
حليقة (حليقة)
Etype2 A
النوع 2 أ
(C'mon baby, put the rock in the house)
(هيا يا عزيزي، ضع الصخرة في المنزل)
His team is there and ready
فريقه موجود وجاهز
Though the coffee's warm, their breath hangs in the air
على الرغم من أن القهوة دافئة، إلا أن أنفاسهم معلقة في الهواء
They hit the ice
لقد ضربوا الجليد
No one's there to see it
لا أحد هناك لرؤيته
There's no press or paparazzi and that's OK
لا توجد صحافة أو مصورون، ولا بأس بذلك
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
But it'd be nice if someone noticed
ولكن سيكون من الرائع أن يلاحظ أحد ذلك
That they've all been working hard
أنهم جميعا كانوا يعملون بجد
Pushing these rocks around
دفع هذه الصخور حولها
Trying to gain some ground
تحاول كسب بعض الأرض
Got to keep the Canadians down
حصلت على إبقاء الكنديين أسفل
And all they got to do is
وكل ما عليهم فعله هو
Chorus:
جوقة:
Curl (curl)
حليقة (حليقة)
(C'mon baby, put the rock in the house) Oh yeah I know they gotta curl
(هيا يا عزيزي، ضع الصخرة في المنزل) أوه نعم، أعلم أنهم يجب أن يتجعدوا
Curl (curl)
حليقة (حليقة)
(C'mon baby, put the rock in the house)
(هيا يا عزيزي، ضع الصخرة في المنزل)
Break:
استراحة:
Etype2 A
النوع 2 أ
C'mon baby, put the rock in the house
هيا يا عزيزي، ضع الصخرة في المنزل
Etype2 A
النوع 2 أ
C'mon baby, put the rock in the house
هيا يا عزيزي، ضع الصخرة في المنزل
Etype2 A
النوع 2 أ
C'mon baby, put the rock in the house
هيا يا عزيزي، ضع الصخرة في المنزل
Solo:
منفردا:
Etype2 G#
Etype2 جي #
C#m Dtype2
C # م Dtype2
Atype2 B
النوع 2 ب
Verse:
الآية:
Their lives outside are waiting
حياتهم في الخارج تنتظر
But they give until they've given all they have
لكنهم يعطون حتى يقدموا كل ما لديهم
Dead on their feet
ماتوا على أقدامهم
The Skipper isn't certain
الربان ليس متأكدا
But he thinks that maybe this could be the year
لكنه يعتقد أنه ربما يكون هذا هو العام
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
When they defeat the world forever
عندما يهزمون العالم إلى الأبد
And they bring that medal home
ويحضرون تلك الميدالية إلى المنزل
Now it seems years away
الآن يبدو الأمر على بعد سنوات
He's taking it day by day
إنه يأخذها يوما بعد يوم
When it comes he'll be ready to play
عندما يتعلق الأمر، سيكون جاهزًا للعب
Because he knows he's got to
لأنه يعلم أن عليه ذلك
Chorus:
جوقة:
Curl (curl)
حليقة (حليقة)
(C'mon baby, put the rock in the house) Because he knows he's got to curl
(هيا يا عزيزي، ضع الصخرة في المنزل) لأنه يعلم أن عليه أن يتجعد
Curl (curl)
حليقة (حليقة)
(C'mon baby, put the rock in the house)
(هيا يا عزيزي، ضع الصخرة في المنزل)
Outro (palm-muted):
الخاتمة (مع كتم راحة اليد):
Somewhere in the darkness
في مكان ما في الظلام
There's a man they call The Skipper fast asleep
هناك رجل يسمونه الربان وهو نائم بسرعة
Etype2 (strum)
Etype2 (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية)
And dreaming of gold
ويحلم بالذهب