Where the Night Goes Testo Traduzione Italiana

Josh Ritter - Dove va la notte

by Josh Ritter

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Josh Ritter Where the Night Goes

Heard the word from Brenda Lee
Ho sentito la parola da Brenda Lee
You were coming home she said
Stavi tornando a casa, disse
Cross my heart I could not believe it
Croce sul cuore, non potevo crederci
Holy hell you could have struck me dead but
Santo cielo, avresti potuto colpirmi a morte, ma
Three cheers for the grapevine what
Tre applausi per la vite cosa
Told me you were coming home
Mi hai detto che saresti tornato a casa
Let's see where the night takes us
Vediamo dove ci porta la notte
Let's see where the night goes
Vediamo dove va la notte
I admit it's been slow going
Ammetto che è stato lento
You pay your bills and still they own you
Paghi le bollette e continui a essere loro
You know the way with best laid plans
Conosci la strada con i piani migliori
Still this is me and that's who I am now
Eppure questo sono io ed è quello che sono adesso
I make the rounds and pay my dues
Faccio il giro e pago il dovuto
Meet up with friends and I dream about you
Incontro con gli amici e ti sogno
It isn't much but it's still a lot
Non è molto ma è comunque molto
Sometimes honey I still get lost
A volte tesoro, mi perdo ancora
In those long nights, old cars
In quelle lunghe notti, vecchie macchine
Backroads and the boneyards, you
Strade secondarie e cimiteri, tu
Drop the pedal like a holy roller
Lascia cadere il pedale come un santo rullo
Sheriff of hell couldn't pull you over
Lo sceriffo dell'inferno non potrebbe fermarti
Tough girl from a bad town
Una ragazza tosta, proveniente da una brutta città
Brought up not to stay down
Cresciuto per non restare giù
Sweet tea white lightning
Tè dolce lampo bianco
Breaking hearts and not minding
Spezzare i cuori e non preoccuparsene
Come on in it's so good to see ya
Entra, è così bello vederti
It's been so long I know I know I
È passato così tanto tempo che lo so, lo so
Let's see where the night takes us
Vediamo dove ci porta la notte
Let's see where the night goes
Vediamo dove va la notte
Last I saw you was a'greyhound waiting
L'ultima volta che ti ho visto eri un levriero che aspettava
You said don't be sad and don't be blue
Hai detto di non essere triste e di non essere triste
LA is not the destination
Los Angeles non è la destinazione
Still I believe that I must pass through
Eppure credo che devo passare
I saw your face from a time to time
Di tanto in tanto vedevo il tuo viso
Now you're coming home
Adesso stai tornando a casa
Let's see where the night takes us
Vediamo dove ci porta la notte
Let's see where the night goes
Vediamo dove va la notte
Only the lonely know the way I'm feelin'
Solo le persone sole sanno come mi sento
Only the living go to the graveyard grieving
Solo i vivi vanno al cimitero in lutto
Still we're alive and you're astounding
Eppure siamo vivi e tu sei sorprendente
Feel the pulse of the world pounding
Senti il battito del mondo che pulsa
Feel the pull of the American darkness
Senti l'attrazione dell'oscurità americana
The mountains the rivers the fields at harvest
Le montagne i fiumi i campi al momento della mietitura
It's all we have and that's a lot
È tutto ciò che abbiamo ed è molto
Come on honey let's get lost
Avanti tesoro, perdiamoci
In a long night, old car
In una lunga notte, vecchia macchina
Backroads and the boneyards, you
Strade secondarie e cimiteri, tu
Drop the pedal like a holy roller
Lascia cadere il pedale come un santo rullo
Sheriff of hell couldn't pull you over
Lo sceriffo dell'inferno non potrebbe fermarti
Tough girl from a bad town
Una ragazza tosta, proveniente da una brutta città
Brought up not to stay down
Cresciuto per non restare giù
Sweet tea white lightning
Tè dolce lampo bianco
Breaking hearts and not minding
Spezzare i cuori e non preoccuparsene
Come on in it's so good to see ya
Entra, è così bello vederti
It's been so long I know I know I
È passato così tanto tempo che lo so, lo so
Let's see where the night takes us
Vediamo dove ci porta la notte
Let's see where the night goes?
Vediamo dove va la notte?
In a long night, old car
In una lunga notte, vecchia macchina
Backroads and the boneyards, you
Strade secondarie e cimiteri, tu
Drop the pedal like a holy roller
Lascia cadere il pedale come un santo rullo
Sheriff of hell couldn't pull you over
Lo sceriffo dell'inferno non potrebbe fermarti
Tough girl from a bad town
Una ragazza tosta, proveniente da una brutta città
Brought up not to stay down
Cresciuto per non restare giù
Sweet tea white lightning
Tè dolce lampo bianco
Breaking hearts and not minding
Spezzare i cuori e non preoccuparsene
Come on in it's so good to see ya
Entra, è così bello vederti
It's been so long I know I know I
È passato così tanto tempo che lo so, lo so
Let's see where the night takes us
Vediamo dove ci porta la notte
Let's see where the night goes
Vediamo dove va la notte
A long night,
Una lunga notte,
The old car
La vecchia macchina
The backroads
Le strade secondarie
And the boneyards
E i cimiteri

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.