My Love Has Gone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By
Przez
Josh Rouse
Josha Rouse’a
Ok guy's, here is the 99% accurate tab of this song with the 99% accurate text. There
OK, kolego, oto zakładka tej piosenki z 99% dokładnym tekstem. Tam
seemed to be some difficulty to hear what Josh is singing in a couple of places. I'm still
wydawało się, że w kilku miejscach trudno jest usłyszeć, co Josh śpiewa. nadal jestem
about one line though,"Until then I keep one leg up off the track", But I'll leave it
mniej więcej jedna linijka: „Do tego czasu trzymam jedną nogę nad torem”, ale zostawię to
someone else to figure out.
ktoś inny, żeby się zorientować.
Chords Used
Używane akordy
Fmaj7 : 012331
Fmaj7: 012331
Fmaj* : 010331
Fmaj*: 010331
Am7 : 01020x
Am7: 01020x
Em* : 010020
Em*: 010020
G : 300023
G: 300023
C : 01023x
C: 01023x
Now if you listen to when Josh is playing the intro you'll hear that on the first Fmaj7
Teraz, jeśli posłuchacie, kiedy Josh gra intro, usłyszycie to na pierwszym Fmaj7
actually alternates between Fmaj7 and Fmaj*... So it's actually:
właściwie występuje na zmianę pomiędzy Fmaj7 i Fmaj*... Więc właściwie jest to:
And the verse should be played that way trough the whole song.
I tak należy grać tę zwrotkę przez cały utwór.
Love ain't on my side love ain't special love ain't great
Miłość nie jest po mojej stronie, miłość nie jest wyjątkowa, miłość nie jest wspaniała
Lost in a fog a muse inspired to find my way
Zagubiona we mgle muza zainspirowała mnie do odnalezienia swojej drogi
Where did you go I still curse you to this day
Gdzie poszedłeś, do dziś cię przeklinam
I miss her smile I miss love laughing in my face
Tęsknię za jej uśmiechem. Tęsknię za miłością śmiejącą mi się w twarz
When you come around
Kiedy przyjdziesz
Baby I've been so blue, and I sleep with the TV on
Kochanie, jestem strasznie smutny i śpię przy włączonym telewizorze
It's the only sound now love's gone
To jedyny dźwięk, teraz, gdy miłość odeszła
I will recover I will hear it whisper back
Wyzdrowieję, usłyszę jego szept
Until then I keep one leg up off the track
Do tego czasu trzymam jedną nogę nad torem
Cause he tells you, you are still upon his mind
Ponieważ on ci mówi, wciąż o tobie myśli
He'll get around and see you when he finds the time
Przyjedzie i spotka się z tobą, kiedy znajdzie czas
When you come around
Kiedy przyjdziesz
Baby I've been so blue, and I sleep with the TV on
Kochanie, jestem strasznie smutny i śpię przy włączonym telewizorze
It's the only sound now love's gone
To jedyny dźwięk, teraz, gdy miłość odeszła
When you come round
Kiedy przyjdziesz
baby I've been a fool
kochanie, byłem głupcem
And I've already waited so long
A ja już tak długo czekałem
So long my love has gone
Tak długo, moja miłość odeszła
When you come around
Kiedy przyjdziesz
Baby I've been so blue, and I sleep with the TV on
Kochanie, jestem strasznie smutny i śpię przy włączonym telewizorze
It's the only sound now love's gone
To jedyny dźwięk, teraz, gdy miłość odeszła
When you come round
Kiedy przyjdziesz
baby I've been a fool
kochanie, byłem głupcem
And I've already waited so long
A ja już tak długo czekałem
So long my love has gone
Tak długo, moja miłość odeszła
That's it. I have a pretty good ear for these things and I have seen
To wszystko. Mam całkiem dobry słuch do tych rzeczy i widziałem
Josh perform it many times so I can tell you for sure that this is the way the song is
Josh wykonuje tę piosenkę wiele razy, więc mogę z całą pewnością powiedzieć, że właśnie taka jest ta piosenka
Enjoy!
Ciesz się!
Any Q's email me at dljunkie@gmail.com
Wszelkie pytania można przesyłać e-mailem na adres dljunkie@gmail.com