My Love Has Gone Текст Песни Перевод на Русский

By
Автор
Josh Rouse
Джош Роуз
Ok guy's, here is the 99% accurate tab of this song with the 99% accurate text. There
Ладно, ребята, вот табулатура этой песни с точностью на 99 % и текстом с точностью на 99 %. Там
seemed to be some difficulty to hear what Josh is singing in a couple of places. I'm still
казалось, в нескольких местах было трудно услышать, что поет Джош. я все еще
about one line though,"Until then I keep one leg up off the track", But I'll leave it
хотя об одной строчке: «До тех пор я буду держать одну ногу подальше от трассы», но я оставлю это
someone else to figure out.
кто-то еще, чтобы выяснить.
Chords Used
Используемые аккорды
Fmaj7 : 012331
Fmaj7: 012331
Fmaj* : 010331
Фмадж* : 010331
Am7 : 01020x
Am7: 01020x
Em* : 010020
Эм* : 010020
G : 300023
Г : 300023
C : 01023x
С: 01023x
Now if you listen to when Josh is playing the intro you'll hear that on the first Fmaj7
Теперь, если вы послушаете, как Джош играет вступление, вы услышите это на первом Fmaj7.
actually alternates between Fmaj7 and Fmaj*... So it's actually:
на самом деле чередуется между Fmaj7 и Fmaj*... Итак, на самом деле это:
And the verse should be played that way trough the whole song.
И этот куплет должен звучать так на протяжении всей песни.
Love ain't on my side love ain't special love ain't great
Любовь не на моей стороне, любовь не особенная, любовь не велика
Lost in a fog a muse inspired to find my way
Затерянная в тумане муза вдохновила меня на поиски пути.
Where did you go I still curse you to this day
Куда ты пошел, я до сих пор проклинаю тебя
I miss her smile I miss love laughing in my face
Я скучаю по ее улыбке, я скучаю по любви, смеху мне в лицо
When you come around
Когда ты придешь
Baby I've been so blue, and I sleep with the TV on
Детка, я был таким грустным и сплю с включенным телевизором.
It's the only sound now love's gone
Это единственный звук, теперь любовь ушла
I will recover I will hear it whisper back
Я выздоровею, я услышу его шепот в ответ
Until then I keep one leg up off the track
До тех пор я держу одну ногу подальше от трассы
Cause he tells you, you are still upon his mind
Потому что он говорит тебе, что ты все еще в его мыслях
He'll get around and see you when he finds the time
Он придет и встретится с тобой, когда найдет время
When you come around
Когда ты придешь
Baby I've been so blue, and I sleep with the TV on
Детка, я был таким грустным и сплю с включенным телевизором.
It's the only sound now love's gone
Это единственный звук, теперь любовь ушла
When you come round
Когда ты придешь в себя
baby I've been a fool
детка, я был дураком
And I've already waited so long
И я уже так долго ждал
So long my love has gone
Так долго моя любовь ушла
When you come around
Когда ты придешь
Baby I've been so blue, and I sleep with the TV on
Детка, я был таким грустным и сплю с включенным телевизором.
It's the only sound now love's gone
Это единственный звук, теперь любовь ушла
When you come round
Когда ты придешь в себя
baby I've been a fool
детка, я был дураком
And I've already waited so long
И я уже так долго ждал
So long my love has gone
Так долго моя любовь ушла
That's it. I have a pretty good ear for these things and I have seen
Вот и все. У меня довольно хороший слух на эти вещи, и я видел
Josh perform it many times so I can tell you for sure that this is the way the song is
Джош исполнял ее много раз, поэтому я могу вам точно сказать, что эта песня именно такая.
Enjoy!
Наслаждайтесь!
Any Q's email me at dljunkie@gmail.com
Если у вас возникнут вопросы, пишите мне на dljunkie@gmail.com.