My Love Has Gone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Josh Rouse - Aşkım Gitti
by Josh Rouse
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
By
Tarafından
Josh Rouse
Josh Rouse
Ok guy's, here is the 99% accurate tab of this song with the 99% accurate text. There
Tamam arkadaşlar, işte bu şarkının %99 doğru sekmesi ve %99 doğru metni. Orada
seemed to be some difficulty to hear what Josh is singing in a couple of places. I'm still
Birkaç yerde Josh'un ne söylediğini duymak biraz zor görünüyordu. ben hala
about one line though,"Until then I keep one leg up off the track", But I'll leave it
yaklaşık bir satır, "O zamana kadar bir ayağımı yoldan uzak tutacağım", Ama bırakacağım
someone else to figure out.
çözecek başka biri.
Chords Used
Kullanılan Akorlar
Fmaj7 : 012331
Fmaj7 : 012331
Fmaj* : 010331
FMaj* : 010331
Am7 : 01020x
Am7 : 01020x
Em* : 010020
Em* : 010020
G : 300023
G : 300023
C : 01023x
C : 01023x
Now if you listen to when Josh is playing the intro you'll hear that on the first Fmaj7
Şimdi Josh'un introyu çalarken dinlerseniz bunu ilk Fmaj7'de duyacaksınız
actually alternates between Fmaj7 and Fmaj*... So it's actually:
aslında Fmaj7 ve Fmaj* arasında değişiyor... Yani aslında:
And the verse should be played that way trough the whole song.
Ve şarkının tamamı boyunca ayet bu şekilde çalınmalıdır.
Love ain't on my side love ain't special love ain't great
Aşk benim tarafımda değil aşk özel değil aşk harika değil
Lost in a fog a muse inspired to find my way
Sisin içinde kaybolmuş bir ilham perisi yolumu bulmak için ilham kaynağı oldu
Where did you go I still curse you to this day
Nereye gittin bu güne kadar sana lanet ediyorum
I miss her smile I miss love laughing in my face
Onun gülüşünü özledim, yüzüme gülen aşkı özledim
When you come around
Etrafına geldiğinde
Baby I've been so blue, and I sleep with the TV on
Bebeğim çok üzgündüm ve televizyon açıkken uyuyorum
It's the only sound now love's gone
Artık aşk gittiğinde tek ses bu
I will recover I will hear it whisper back
İyileşeceğim, geri fısıltısını duyacağım
Until then I keep one leg up off the track
O zamana kadar bir ayağımı pistten uzak tutacağım
Cause he tells you, you are still upon his mind
Çünkü sana söylüyor, sen hala onun aklındasın
He'll get around and see you when he finds the time
Zamanı bulduğunda etrafta dolanacak ve seni görecek
When you come around
Etrafına geldiğinde
Baby I've been so blue, and I sleep with the TV on
Bebeğim çok üzgündüm ve televizyon açıkken uyuyorum
It's the only sound now love's gone
Artık aşk gittiğinde tek ses bu
When you come round
Kendine geldiğinde
baby I've been a fool
bebeğim ben bir aptaldım
And I've already waited so long
Ve zaten çok uzun süre bekledim
So long my love has gone
O kadar uzun zaman oldu ki aşkım gitti
When you come around
Etrafına geldiğinde
Baby I've been so blue, and I sleep with the TV on
Bebeğim çok üzgündüm ve televizyon açıkken uyuyorum
It's the only sound now love's gone
Artık aşk gittiğinde tek ses bu
When you come round
Kendine geldiğinde
baby I've been a fool
bebeğim ben bir aptaldım
And I've already waited so long
Ve zaten çok uzun süre bekledim
So long my love has gone
O kadar uzun zaman oldu ki aşkım gitti
That's it. I have a pretty good ear for these things and I have seen
İşte bu. Bu konularda oldukça iyi bir kulağım var ve şunu gördüm:
Josh perform it many times so I can tell you for sure that this is the way the song is
Josh bunu birçok kez söylüyor bu yüzden şarkının bu şekilde olduğundan emin olabilirim
Enjoy!
Tadını çıkarın!
Any Q's email me at dljunkie@gmail.com
Sorularınız varsa bana dljunkie@gmail.com adresinden e-posta gönderin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
