Oh, Emily Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Hayalet Müzik Kutusu - Ah, Emily
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(All chords relative to capo)
(Capo'ya göre tüm akorlar)
All B* chords are played like this (because I don't know the name of the actual chord):
Tüm B* akorları bu şekilde çalınır (çünkü gerçek akorun adını bilmiyorum):
e:-0-
e:-0-
B:-1-
B:-1-
G:-0-
G:-0-
D:-0-
D:-0-
A:-2-
C:-2-
E:-x-
E:-x-
Verse 1:
Ayet 1:
Don't you find it curious how we can disagree,
Nasıl aynı fikirde olmadığımızı merak etmiyor musun?
How two of us in one place can see two different things?
Nasıl ikimiz aynı yerde iki farklı şeyi görebiliriz?
Don't you find it strange how we never coincide?
Hiç çakışmamamızı garip bulmuyor musun?
Such a massive heartbreak, neither of us survived
O kadar büyük bir kalp kırıklığı ki ikimiz de hayatta kalamadık
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
Spring turns into summer turns to fall
Bahar yaza dönüyor sonbahara dönüyor
You have changed but I don't change at all
Sen değiştin ama ben hiç değişmiyorum
Fall turns into winter turns to spring
Sonbahar kışa dönüştü Bahara dönüştü
You have changed but I don't change a thing
Sen değiştin ama ben hiçbir şeyi değiştirmiyorum
Chorus:
Koro:
Oh Emily, you're a funny girl and I didn't mean to break your heart
Oh Emily, sen komik bir kızsın ve kalbini kırmak istemedim
But I'm lost and in love with everyone, and so
Ama ben kayboldum ve herkese aşığım ve bu yüzden
Now's as good as any as a place to start?
Şimdi başlamak için herhangi bir yer kadar iyi mi?
Verse 2: (Same as 2nd half of Verse 1)
Ayet 2: (Ayet 1'in 2. yarısı ile aynı)
Grass that bursts through concrete and wolves out in the wild
Betonun içinden fırlayan ve vahşi doğada kurt gibi görünen çimenler
Roots below the old streets break through after a while
Eski sokakların altındaki kökler bir süre sonra kırılıyor
Everything will crumble like rocks inside a stream
Her şey bir deredeki kayalar gibi ufalanacak
But will we ever find out what's buried underneath?
Peki altında neyin saklı olduğunu öğrenebilecek miyiz?
Pre-Chorus: (Same as last)
Koro Öncesi: (Sonuncuyla aynı)
Spring turns into summer turns to fall
Bahar yaza dönüyor sonbahara dönüyor
You have changed but I don't change at all
Sen değiştin ama ben hiç değişmiyorum
Fall turns into winter turns to spring
Sonbahar kışa dönüştü Bahara dönüştü
You have changed but I don't change a thing
Sen değiştin ama ben hiçbir şeyi değiştirmiyorum
When I think I don't miss it I miss it?
Onu özlemediğimi düşündüğümde, onu özlüyor muyum?
When I think I don't miss it I miss it?
Onu özlemediğimi düşündüğümde, onu özlüyor muyum?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
