Comatose Versuri Traducere în Română

This song is intended for ukulele, and as such, these are the ukulele chords in
Această melodie este destinată ukulelelor și, ca atare, acestea sunt acordurile pentru ukulele
the original key, also playable on guitar with a capo on the 5th fret. I worked it
cheia originală, putabilă și la chitară cu un capo pe al 5-lea fret. L-am lucrat
out by ear on my uke. This is in no way my work, it is the original work of Julia
scos după ureche pe ukeul meu. Aceasta nu este în niciun caz opera mea, este opera originală a Juliei
Nunes, and we love her for it. if you're cool enough to have a uke, just ignore
Nunes, și o iubim pentru asta. dacă ești suficient de cool să ai un uke, ignoră
the bottom two strings. They're only written in for the benefit of the majority of
cele două șiruri de jos. Sunt scrise doar în beneficiul majorității
people who have guitars. if there are mistakes, I apologize.
oameni care au chitare. daca sunt greseli imi cer scuze.
Em 2-2-4-4-3-2 or 0-4-3-2 on uke
Em 2-2-4-4-3-2 sau 0-4-3-2 pe uke
I down cups of sludge and stay up forever
Cobor căni de nămol și rămân treaz pentru totdeauna
'cause I'm too afraid of what happens when I fall asleep
pentru că mi-e prea frică de ce se întâmplă când adorm
I can't drift away if you
Nu pot să plec dacă tu
keep on holding tight
continua să te ții strâns
Trust me, it's not worth the fight
Crede-mă, nu merită lupta
Baby, I swear that I
Iubito, jur că eu
Don't really know if I'm lying to you
Chiar nu știu dacă te mint
or hiding the truth from myself
sau ascund adevărul de mine însumi
and I'm sorry I'm not, but you deserve to feel dumb
și îmi pare rău că nu sunt, dar meriți să te simți prost
if you thought I was somebody else
dacă ai crede că sunt altcineva
I know that you checked my pulse
Știu că mi-ai verificat pulsul
to see if I was freakin' out, 'cause you were freakin' out
să văd dacă eram înnebunit, pentru că erai înnebunit
but I remain comatose from coast to coast
dar rămân în coma de la coastă la coastă
'cause everyone I care about is miles away
Pentru că toți cei la care țin sunt la kilometri distanță
can't figure out the words to say
nu-mi dau seama cuvintele de spus
I made a mistake
Am făcut o greșeală
It's not my fault if I can't see
Nu e vina mea dacă nu văd
how you could fall so easily
cum ai putea sa cazi atat de usor
and I am never going to be
și nu voi fi niciodată
what you saw inside of me
ceea ce ai văzut în mine
I'm thinking of reasons not to love you
Mă gândesc la motive să nu te iubesc
Ways I can push you away
Modalități în care te pot alunga
And it's safe to assume when you step in this room
Și este sigur să presupunem când intri în această cameră
You should thank your stars for everyday
Ar trebui să mulțumești vedetelor tale pentru fiecare zi
But I don't really know if I'm lying to you
Dar nu știu cu adevărat dacă te mint
or hiding the truth from myself
sau ascund adevărul de mine însumi
and I'm sorry I'm not, but you deserve to feel dumb
și îmi pare rău că nu sunt, dar meriți să te simți prost
if you thought I was somebody else
dacă ai crede că sunt altcineva