Where Does the Love Go? Текст Песни Перевод на Русский

Джулия Стоун - Куда уходит любовь?

by Julia Stone

Julia Stone - Where Does the Love Go?: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

Where Does the Love Go? - Julia Stone
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Julia Stone Where Does the Love Go?

Intro: D A G E
Введение: D A G E
Verse:
Стих:
Love comes and goes like he knows what he wants to do
Любовь приходит и уходит, как будто он знает, чего хочет делать.
It's here, then it's there, doesn't really seem to care
То здесь, то там, похоже, это не волнует
if I'm in or out with you.
вне зависимости от того, буду ли я с тобой или нет.
We're lovers today, then it changes in the blink of an eye
Сегодня мы любовники, а потом все меняется в мгновение ока
And I would stand here forever if I believed I could ever
И я бы стоял здесь вечно, если бы верил, что когда-нибудь смогу
feel the same way again in time
почувствуй то же самое снова со временем
Chorus:
Припев:
Where does the love go?
Куда уходит любовь?
Where does the love go?
Куда уходит любовь?
Where does the love go?
Куда уходит любовь?
Where does the love go?
Куда уходит любовь?
Go, go?
Иди, иди?
Verse 2:
Стих 2:
Love come and goes like he's got somewhere else he needs to be.
Любовь приходит и уходит, как будто ему нужно быть где-то еще.
And he rushes out the door before I get a chance to ask love why he wants to leave.
И он выбегает за дверь, прежде чем я успеваю спросить любимого, почему он хочет уйти.
You're standing over there with my father, on the wrong side of the room.
Ты стоишь там с моим отцом, на другой стороне комнаты.
And something inside me dies,
И что-то внутри меня умирает,
And I wish I could feel the way I used to,
И мне хотелось бы чувствовать себя так, как раньше,
But I don't.
Но я этого не делаю.
Where does the love go?
Куда уходит любовь?
Where does the love go?
Куда уходит любовь?
Where does the love go?
Куда уходит любовь?
Where does the love go?
Куда уходит любовь?
Go, go, go?
Иди, иди, иди?
Verse 3:
Стих 3:
Love comes and goes like he's got another home away from me.
Любовь приходит и уходит, как будто у него есть еще один дом вдали от меня.
Got a spare set of keys and a house on the beach,
У меня есть запасной комплект ключей и дом на берегу моря,
I know, I know.
Я знаю, я знаю.
Well love he gets tired and he decides to run away,
Ну, любимая, он устает и решает сбежать,
Run way, run away, run away.
Беги, беги, беги.
Leaves me standing here with your broken heart
Заставляет меня стоять здесь с твоим разбитым сердцем
What can I say, what can I say,
Что я могу сказать, что я могу сказать,
But
Но
Where does the love go?
Куда уходит любовь?
Where does the love go?
Куда уходит любовь?
Where does the love go?
Куда уходит любовь?
Where does the love go?
Куда уходит любовь?
Go, go, go?
Иди, иди, иди?
:)
:)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.