The Guy Who كلمات أغنية ترجمة عربية

* = one strum
* = مداعبة أوتار الآلة الموسيقية واحدة
I remember when we were five
أتذكر عندما كنا في الخامسة
A couple of kids sitting side by side
طفلان يجلسان جنبًا إلى جنب
On a picture perfect day on the way
في يوم مثالي للصورة على الطريق
to school
إلى المدرسة
Along came Brendon Jimmy James
جاء بريندون جيمي جيمس
With his golden hair and his angel face
بشعره الذهبي ووجهه الملائكي
He stole my brand new bike
لقد سرق دراجتي الجديدة
and my girlfriend too
وصديقتي أيضا
(He stole you too)
(لقد سرقتك أيضاً)
All of the nights that I've spent alone
كل الليالي التي قضيتها وحدي
Am I the dog who doesn't get the bone
هل أنا الكلب الذي لا يحصل على العظم
Chorus:
جوقة:
Tell me what I gotta do
قل لي ما يجب أن أفعله
Gotta walk across the wire for you
يجب أن أمشي عبر السلك من أجلك
Gotta catch a bullet in my teeth
يجب أن ألتقط رصاصة في أسناني
Do pushups in the desert heat
قم بتمارين الضغط في حرارة الصحراء
Tame a lion, get black and blue
ترويض الأسد، والحصول على الأسود والأزرق
From boxing with a kangaroo
من الملاكمة مع الكنغر
Still you never notice what it is I'm going through
ما زلت لا تلاحظ أبدًا ما الذي أمر به
How do I get to be the guy who gets to be with you
كيف يمكنني أن أصبح الرجل الذي يجب أن يكون معك
How do I get to be with you
كيف يمكنني أن أكون معك
Midnight strikes and the line is long
منتصف الليل يدق والخط طويل
For the monster movie marathon
لماراثون فيلم الوحش
When I get the guts to ask you to the prom
عندما أحصل على الشجاعة لأطلب منك الذهاب إلى الحفلة الراقصة
Thanks but no you say to me
شكرا ولكن لا تقول لي
'Cause Captain Dan on the football team
لأن الكابتن دان في فريق كرة القدم
Is so good-lookin and he's twice as strong
إنه ذو مظهر جيد جدًا وهو أقوى بمرتين
(he's twice as strong)
(إنه أقوى مرتين)
All of the days that I've dreamed of love
كل الأيام التي حلمت فيها بالحب
My time has come now - I've dreamed enough
لقد حان وقتي الآن، لقد حلمت بما فيه الكفاية
Chorus:
جوقة:
Tell me what I gotta do
قل لي ما يجب أن أفعله
Gotta walk across the wire for you
يجب أن أمشي عبر السلك من أجلك
Gotta catch a bullet in my teeth
يجب أن ألتقط رصاصة في أسناني
Do pushups in the desert heat
قم بتمارين الضغط في حرارة الصحراء
Tame a lion, get black and blue
ترويض الأسد، والحصول على الأسود والأزرق
From boxing with a kangaroo
من الملاكمة مع الكنغر
Still you never notice what it is I'm going through
ما زلت لا تلاحظ أبدًا ما الذي أمر به
How do I get to be the guy who gets to be with you
كيف يمكنني أن أصبح الرجل الذي يجب أن يكون معك
How do I get to be with you
كيف يمكنني أن أكون معك
I can see us in the future
أستطيع رؤيتنا في المستقبل
Girl in the picture
الفتاة في الصورة
Where are you now
أين أنت الآن
Remember when you see me waving
تذكر عندما تراني ألوح
It's not 'cause I'm waving
ليس لأنني ألوح
You're watching me drown
أنت تشاهدني وأنا أغرق
All of the nights that I've spent alone
كل الليالي التي قضيتها وحدي
Why can't you throw this dog a bone
لماذا لا يمكنك رمي هذا الكلب عظمة
Chorus:
جوقة:
Tell me what I gotta do
قل لي ما يجب أن أفعله
Gotta walk across the wire for you
يجب أن أمشي عبر السلك من أجلك
Gotta catch a bullet in my teeth
يجب أن ألتقط رصاصة في أسناني
Do pushups in the desert heat
قم بتمارين الضغط في حرارة الصحراء
Tame a lion, get black and blue
ترويض الأسد، والحصول على الأسود والأزرق
From boxing with a kangaroo
من الملاكمة مع الكنغر
Still you never notice what it is I'm going through
ما زلت لا تلاحظ أبدًا ما الذي أمر به
How do I get to be the guy who gets to be with you
كيف يمكنني أن أصبح الرجل الذي يجب أن يكون معك
Shoot myself into outer space
أطلق النار على نفسي في الفضاء الخارجي
Lose the cops in a getaway chase
اخسر رجال الشرطة في مطاردة الهروب
How do I get to be the guy who gets to be with you
كيف يمكنني أن أصبح الرجل الذي يجب أن يكون معك
Save a baby in a burning fire
انقاذ طفل في نار مشتعلة
Be the man that you desire
كن الرجل الذي تريده
How do I get to be the guy who gets to be with you
كيف يمكنني أن أصبح الرجل الذي يجب أن يكون معك
How do I get to be with you
كيف يمكنني أن أكون معك