Dann greif ich an Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ich halt mich fest am Geländer, ich halt mich fest auf beiden Beinen
Trzymam się poręczy, trzymam się mocno obiema stopami
Ich halt mich fest an dem Glauben mitten im Leben zu sein
Trwam w przekonaniu, że jestem w środku życia
Ich halt mich fest an deinem Lachen, ich halt mich fest an der Idee
Trzymam się Twojego śmiechu, trzymam się tej idei
Der nächsten Sommer kommt bestimmt, wenn ich Vögel Heimwärts ziehen seh'
Następne lato z pewnością nadejdzie, kiedy zobaczę ptaki wracające do domu
Ich halt mich fest an die Regeln, ich halt mich strikt ans Protokoll
Trzymam się mocno zasad, ściśle przestrzegam protokołu
Ich halt meinen Mund und mich raus wenn es mich nichts angehen soll
Trzymam gębę na kłódkę i nie wtrącam się w to, jeśli to nie moja sprawa
Ich halt mich stets im Hintergrund, zieh' meine Schlüsse daraus
Zawsze pozostaję w tle i wyciągam z tego wnioski
Ich halt mich still im Verborgenen, und ich halt's kaum aus
Zachowuję ciszę w tajemnicy i ledwo mogę to znieść
horus
Horus
Ich halt mich fest, solang ich kann
Wytrzymam tak długo, jak się da
Und dann lass ich mich fallen
A potem dałem sobie spokój
Ich schwebe wie ein Raubvögel
Unoszę się jak drapieżny ptak
Mit ausgefahr'nen Krallen
Z przedłużonymi pazurami
Im Sinkflug zoom ich
Powiększam, schodząc
Die Ziele näher an
Cele bliżej
Und dann kreise ich bis ich sicher bin und erst
A potem krążę, aż będę pewien i jedyny
Dann greif ich an
Wtedy atakuję
Dann greif ich an
Wtedy atakuję
Erst dann greif ich an
Dopiero wtedy zaatakuję
Es fällt mir ein was ich mal wollte, fällt mir nicht leicht es einzusehen
Dotarło do mnie, że to, czego kiedyś pragnąłem, nie jest dla mnie łatwe do zobaczenia
Erst fällt der Groschen, dann fällt das Urteil, entschlossener vorzugehen
Najpierw grosz spada, potem zapada werdykt, aby postępować bardziej zdecydowanie
Mir fällt auf wie schief es läuft, du fällst der länge nach hin
Widzę, jak źle się dzieje, spadasz wzdłuż
Wieder aufstehen, gerade hinstelen, Staub abklopfen, neu beginnen
Wstań jeszcze raz, stój prosto, otrzep się, zacznij od nowa
Ich halt micht nicht mehr, an den Schilderwald an ausgelatschten Wegen
Nie wierzę już w las znaków na utartych ścieżkach
Nächste Haltestelle Ohnmacht, ich halt dagegen
Następny przystanek słaby, jestem temu przeciwny
horus
Horus
Ich halt mich fest, solang ich kann
Wytrzymam tak długo, jak się da
Und dann lass ich mich fallen
A potem dałem sobie spokój
Ich schwebe wie ein Raubvögel
Unoszę się jak drapieżny ptak
Mit ausgefahr'nen Krallen
Z przedłużonymi pazurami
Im Sinkflug zoom ich
Powiększam, schodząc
Die Ziele näher an
Cele bliżej
Und dann kreise ich bis ich sicher bin und erst
A potem krążę, aż będę pewien i jedyny
Dann greif ich an
Wtedy atakuję
Dann greif ich an
Wtedy atakuję
Erst dann greif ich an
Dopiero wtedy zaatakuję
ridge
grzbiet
horus
Horus
Ich halt mich fest, solang ich kann
Wytrzymam tak długo, jak się da
Und dann lass ich mich fallen
A potem dałem sobie spokój
Ich schwebe wie ein Raubvögel
Unoszę się jak drapieżny ptak
Mit ausgefahr'nen Krallen
Z przedłużonymi pazurami
Im Sinkflug zoom ich
Powiększam, schodząc
Die Ziele näher an
Cele bliżej
Und dann kreise ich bis ich sicher bin und erst
A potem krążę, aż będę pewien i jedyny
Dann greif ich an
Wtedy atakuję
Dann greif ich an
Wtedy atakuję
Erst dann greif ich an
Dopiero wtedy zaatakuję