Dann greif ich an Letras Tradução em Português

Ich halt mich fest am Geländer, ich halt mich fest auf beiden Beinen
Eu seguro no corrimão, seguro firme nos dois pés
Ich halt mich fest an dem Glauben mitten im Leben zu sein
Eu mantenho a crença de que estou no meio da vida
Ich halt mich fest an deinem Lachen, ich halt mich fest an der Idee
Eu seguro sua risada, eu seguro a ideia
Der nächsten Sommer kommt bestimmt, wenn ich Vögel Heimwärts ziehen seh'
O próximo verão definitivamente chegará quando eu ver pássaros voltando para casa
Ich halt mich fest an die Regeln, ich halt mich strikt ans Protokoll
Eu sigo firmemente as regras, sigo rigorosamente o protocolo
Ich halt meinen Mund und mich raus wenn es mich nichts angehen soll
Eu mantenho minha boca fechada e fico fora disso se não for da minha conta
Ich halt mich stets im Hintergrund, zieh' meine Schlüsse daraus
Eu sempre fico em segundo plano e tiro minhas conclusões disso
Ich halt mich still im Verborgenen, und ich halt's kaum aus
Eu me mantenho quieto em segredo e mal aguento
horus
Hórus
Ich halt mich fest, solang ich kann
Eu vou aguentar o máximo que puder
Und dann lass ich mich fallen
E então eu me deixei levar
Ich schwebe wie ein Raubvögel
Eu flutuo como uma ave de rapina
Mit ausgefahr'nen Krallen
Com garras estendidas
Im Sinkflug zoom ich
Eu amplio enquanto desço
Die Ziele näher an
Os objetivos mais próximos
Und dann kreise ich bis ich sicher bin und erst
E então eu circulo até ter certeza e somente
Dann greif ich an
Então eu ataco
Dann greif ich an
Então eu ataco
Erst dann greif ich an
Só então irei atacar
Es fällt mir ein was ich mal wollte, fällt mir nicht leicht es einzusehen
Ocorre-me que o que uma vez eu quis não é fácil de ver
Erst fällt der Groschen, dann fällt das Urteil, entschlossener vorzugehen
Primeiro cai a moeda, depois o veredicto é dado para proceder de forma mais decisiva
Mir fällt auf wie schief es läuft, du fällst der länge nach hin
Percebo o quão errado está indo, você está caindo longitudinalmente
Wieder aufstehen, gerade hinstelen, Staub abklopfen, neu beginnen
Levante-se novamente, fique em pé, sacuda a poeira, comece de novo
Ich halt micht nicht mehr, an den Schilderwald an ausgelatschten Wegen
Já não acredito na floresta de sinais em caminhos desgastados
Nächste Haltestelle Ohnmacht, ich halt dagegen
Próxima parada, desmaio, sou contra
horus
Hórus
Ich halt mich fest, solang ich kann
Eu vou aguentar o máximo que puder
Und dann lass ich mich fallen
E então eu me deixei levar
Ich schwebe wie ein Raubvögel
Eu flutuo como uma ave de rapina
Mit ausgefahr'nen Krallen
Com garras estendidas
Im Sinkflug zoom ich
Eu amplio enquanto desço
Die Ziele näher an
Os objetivos mais próximos
Und dann kreise ich bis ich sicher bin und erst
E então eu circulo até ter certeza e somente
Dann greif ich an
Então eu ataco
Dann greif ich an
Então eu ataco
Erst dann greif ich an
Só então irei atacar
ridge
cume
horus
Hórus
Ich halt mich fest, solang ich kann
Eu vou aguentar o máximo que puder
Und dann lass ich mich fallen
E então eu me deixei levar
Ich schwebe wie ein Raubvögel
Eu flutuo como uma ave de rapina
Mit ausgefahr'nen Krallen
Com garras estendidas
Im Sinkflug zoom ich
Eu amplio enquanto desço
Die Ziele näher an
Os objetivos mais próximos
Und dann kreise ich bis ich sicher bin und erst
E então eu circulo até ter certeza e somente
Dann greif ich an
Então eu ataco
Dann greif ich an
Então eu ataco
Erst dann greif ich an
Só então irei atacar