Your Life and Mine Versuri Traducere în Română

Just Surrender
Doar Predați-vă
We're In Like Sin
Suntem în Like Sin
Key: B
Cheie: B
Chords used:
Acorduri folosite:
Guitar plucking in verse 1:
Ciupirea chitarei în versetul 1:
Verse 1:
Versetul 1:
I can see from across the room
Pot vedea de peste cameră
There's a tear in his storied eye
Are o lacrimă în ochiul lui de poveste
I was leaving but I'm coming back
Plecam, dar mă întorc
Since your heart should be with mine
Pentru că inima ta ar trebui să fie cu a mea
That mark didn't do you right
Acest semn nu ți-a făcut bine
When you left in your best friend's ride
Când ai plecat în călătoria celui mai bun prieten al tău
With the face of angel, girl
Cu chip de înger, fată
You deserve to be treated more than right
Meriți să fii tratat mai mult decât corect
Verse 2: Palm mute
Versetul 2: Palm mute
Realized I was passing through
Mi-am dat seama că treceam
I was hypnotized
Am fost hipnotizat
Couldn't wait to get you alone
Abia așteptam să te iau singur
So I could walk with you
Ca să pot merge cu tine
So I could talk with you, oh
Ca să pot vorbi cu tine, oh
Go ahead and call your friends
Continuă și sună-ți prietenii
I'll do whatever it takes
Voi face orice este nevoie
So I can make you trust
Ca să te pot face să ai încredere
This party's going south
Petrecerea asta merge spre sud
Let me know what's going on with us
Spune-mi ce se întâmplă cu noi
Chorus:
Refren:
Cause it's all right
Pentru că e în regulă
There's nothing to stop us
Nu e nimic care să ne oprească
If it feels right
Dacă se simte bine
Then everything's fine
Atunci totul e bine
For just one night
Doar pentru o noapte
Then you go back to your life
Apoi te întorci la viața ta
And I'll go back to mine
Și mă voi întoarce la a mea
Verse 3:
Versetul 3:
Last night I saw a photograph
Aseară am văzut o fotografie
(Party where we chilled)
(Petrecerea la care ne-am relaxat)
It was showing the two of us
Ne arăta pe noi doi
And the Colt 45 we killed
Și Colt 45 pe care l-am ucis
(Colt 45 we killed)
(Colt 45 l-am ucis)
Here I'm just writing you a letter
Aici, doar îți scriu o scrisoare
Enclosed is a photograph
Se atașează o fotografie
To remind you of the times we had
Pentru a vă aminti vremurile pe care le-am avut
(Repeat Chorus except last 2 lines)
(Repetați refrenul, cu excepția ultimelor 2 rânduri)
Bridge:
Pod:
It's all right
E în regulă
(We can make it if we want to, baby)
(Putem reuși dacă vrem, iubito)
It's all right
E în regulă
(I would love to show you the way)
(Mi-ar plăcea să-ți arăt calea)
For tonight
Pentru seara asta
(And I'm not talking about forever)
(Și nu vorbesc despre totdeauna)
E(hold)
E (ține)
I'm just talking tonight
Doar vorbesc în seara asta
(Repeat Verse 1)
(Repetați versetul 1)
With the face of angel, girl
Cu chip de înger, fată
You deserve to be treated more than right
Meriți să fii tratat mai mult decât corect
(Repeat Chorus twice)
(Repetați refrenul de două ori)