Beautiful Lies Testo Traduzione Italiana

Beautiful Lies - Juwita Suwito
Belle bugie - Juwita Suwito
Intro:
Introduzione:
"yaya...."
"sì...."
Verse 1:
Verso 1:
Watching the rain
Guardando la pioggia
A thousand voices call her name
Mille voci chiamano il suo nome
She turns the lights on
Accende le luci
To blind the pain
Per accecare il dolore
She runs out the door calling
Corre fuori dalla porta chiamando
She leaves the TV on
Lascia la TV accesa
What does she do
Cosa fa?
When her faith is falling
Quando la sua fede sta crollando
Hm
Uhm
She lights a candle
Accende una candela
Shadows dancing on the wall
Ombre che danzano sul muro
Will there be moonlight
Ci sarà il chiaro di luna?
When darkness falls
Quando cala l'oscurità
Chorus:
Coro:
Beautiful lies, Beautiful lies
Belle bugie, belle bugie
Will she survive
Sopravviverà?
As angels fly, As angels fly
Come volano gli angeli, Come volano gli angeli
Are you there, are you there
Sei lì, sei lì
She's all alone
È tutta sola
Without a prayer, Without a prayer
Senza una preghiera, Senza una preghiera
Verse 2:
Verso 2:
She runs out the door calling
Corre fuori dalla porta chiamando
She leaves the TV on
Lascia la TV accesa
What does she do
Cosa fa?
When her faith is falling
Quando la sua fede sta crollando
Hm
Uhm
Love's crimson glow
Il bagliore cremisi dell'amore
Fading into pale
Svanendo nel pallido
Listening as twilight
Ascolto come crepuscolo
Turns to day
Si trasforma in giorno
Chorus:
Coro:
Beautiful lies, Beautiful lies
Belle bugie, belle bugie
Will she survive
Sopravviverà?
As angels fly, As angels fly
Come volano gli angeli, Come volano gli angeli
Are you there, Are you there
Sei lì, sei lì
She's all alone
È tutta sola
Without a prayer, Without a prayer
Senza una preghiera, Senza una preghiera
Bridge:
Ponte:
Why do her memories last a moment
Perché i suoi ricordi durano un attimo
She writes an ending but it's all wrong
Scrive un finale ma è tutto sbagliato
Why does her heart feel so alone
Perché il suo cuore si sente così solo?
Why does her song seem so hollow
Perché la sua canzone sembra così vuota?
Won't you please tell her
Non potresti dirglielo, per favore?
Won't you tell her that you knew it all along
Non le dirai che lo sapevi da sempre?
Chorus:
Coro:
Beautiful lies, Beautiful lies
Belle bugie, belle bugie
Will she survive
Sopravviverà?
As angels fly, As angels fly
Come volano gli angeli, Come volano gli angeli
Are you there, Are you there
Sei lì, sei lì
She's all alone
È tutta sola
Without a prayer, Without a prayer
Senza una preghiera, Senza una preghiera
Outro:
Conclusione:
Watching the rain
Guardando la pioggia
A thousand voices call her name
Mille voci chiamano il suo nome
She turns the lights on
Accende le luci
To blind the pain
Per accecare il dolore
Beautiful Lies
Belle bugie