Antwoordapparaat Letras Tradução em Português

He, hallo, weet je, ik mis je zo
Ei, olá, você sabe, eu sinto tanto sua falta
Ik wil gewoon dat je het weet! Voordat je me vergeet!
Eu só quero que você saiba! Antes que você me esqueça!
Kwam je tegen - al m'n vriendinnen om me heen!
Encontrei você - todos os meus amigos ao meu redor!
Ik dacht ik bel je op, dan heb ik jou voor mij alleen
Eu pensei em ligar para você e ter você só para mim
'k Wil niet storen, 'k wou je nog es horen
Não quero te incomodar, só queria te ouvir
Kan je raden wie ik ben? Of hoor je 't aan m'n stem ?
Você consegue adivinhar quem eu sou? Ou você pode ouvir isso na minha voz?
'k Wou gewoon eens praten enkel jij en ik
Eu só queria conversar, só você e eu
Ik fluister zachte woordjes, aan de andere kant geen kik!
Sussurro palavras suaves, mas por outro lado não faço barulho!
horus
Hórus
Ik verklaar mijn liefde aan je antwoordapparaat
Declaro meu amor à sua secretária eletrônica
Lig hier op mijn bed en doe alsof ik met je praat
Deite aqui na minha cama e finja que estou falando com você
Ik verklaar mijn liefde aan je antwoordapparaat
Declaro meu amor à sua secretária eletrônica
Bel me terug voordat m'n hart aan 't breken gaat
Me ligue de volta antes que meu coração se quebre
reak
reagir
He, met mij, weet je nog hoe je zei
Ei, sou eu, lembre-se de como você disse
Dat ik je altijd bellen kan - en kijk, hier ben ik dan!
Que sempre posso ligar para você - e olha, aqui estou!
Zeg het niet aan die andere twee maar het moet van mijn hart:
Não conte aos outros dois, mas preciso disso de coração:
Ja, jij en ik, wij waren altijd een klasse apart
Sim, você e eu, sempre estivemos em uma classe própria
horus
Hórus
Ik verklaar mijn liefde aan je antwoordapparaat
Declaro meu amor à sua secretária eletrônica
Lig hier op mijn bed en doe alsof ik met je praat
Deite aqui na minha cama e finja que estou falando com você
Ik verklaar mijn liefde aan je antwoordapparaat
Declaro meu amor à sua secretária eletrônica
Maar het antwoordt niet, misschien ben ik te laat
Mas não responde, talvez seja tarde demais
Drie berichtjes, je belt snel terug
Três mensagens, você ligará de volta rapidamente
Om te vertellen wie je koos - en dit is wat je hoort
Para dizer quem você escolheu - e é isso que você ouve
He, hallo, leuk dat je me belt, ik ben er niet
Ei, olá, que bom que você me ligou, não estou aqui
Maar laat je boodschap en wat kusjes achter na de bieb
Mas deixe sua mensagem e alguns beijos depois da biblioteca
horus
Hórus
Jij verklaart je liefde aan m'n antwoordapparaat
Você declara seu amor para minha secretária eletrônica
Je probeert opnieuw terwijl je hart steeds sneller slaat
Você tenta novamente, seu coração batendo cada vez mais rápido
Jij verklaart je liefde aan m'n antwoordapparaat
Você declara seu amor para minha secretária eletrônica
'k Mis je oproep omdat plots de deurbel gaat
Sinto falta da sua ligação porque a campainha toca de repente
Lalala lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalala lalalala
Jij verklaart je liefde aan m'n antwoordapparaat
Você declara seu amor para minha secretária eletrônica
'k Mis je oproep omdat plots de deurbel gaat
Sinto falta da sua ligação porque a campainha toca de repente
En de deur gaat open, ik kan niet geloven dat je voor me staat
E a porta se abre, não acredito que você está na minha frente