Kusjessoldaten Letras Tradução em Português

Als iemand valt, en zich bezeert
Se alguém cair e se machucar
Bel de kazerne, wij zijn altijd in de weer
Ligue para o quartel, estamos sempre ocupados
We zeggen halt, geen tranen meer
Nós dizemos pare, chega de lágrimas
Dichtbij of ver, een kusje werkt iedere keer
Perto ou longe, um beijo sempre funciona
Want die pijn vergeet je snel, na een weet-je-wel
Porque você rapidamente esquece aquela dor, depois de um sabe-o-quê
En van zoentjes geven, worden wij niet moe
E não cansamos de dar beijos
Een grote of een kleine kus, wat een fijne klus
Um grande ou pequeno beijo, que belo trabalho
Tuit je lippen en we komen naar je toe
Aperte seus lábios e nós iremos até você
Wij zijn soldaten, kusjessoldaten
Somos soldados, beijando soldados
En jij krijgt, pief, poef, paf, een welgemikte zoen
E você ganha, puf, puf, pop, um beijo certeiro
Wij zijn soldaten, kusjessoldaten
Somos soldados, beijando soldados
Wij vuren zoentjes af, want dat is wat we doen
Disparamos beijos porque é isso que fazemos
Een dipje of een traan, en ons leger komt eraan!
Um mergulho ou uma lágrima e nosso exército está chegando!
Een zoentje en je kan de hele wereld aan!
Um beijo e você pode conquistar o mundo inteiro!
wij zijn soldaten, kusjessoldaten
somos soldados, beijando soldados
en jij krijgt, pief, poef, paf een alles-is-weer-beter-zoen
e você ganha, puf, puf, pop, um beijo de que tudo está melhor
Elk hart dat breekt, wordt zo hersteld
Todo coração que se parte é assim consertado
Wij hebben zoentjes klaar voor elke kleine held
Temos beijos prontos para cada pequeno herói
Wie is van streek (wie is van streek), wie heeft gebeld (wie heeft gebeld)
Quem está chateado (quem está chateado), quem ligou (quem ligou)
Wie krijgt een kusjeslegerlintje opgespeld
Quem ganha uma fita do exército beijando?
Want die pijn vergeet je snel, na een weet-je-wel
Porque você rapidamente esquece aquela dor, depois de um sabe-o-quê
En van zoentjes geven, worden wij niet moe
E não cansamos de dar beijos
Een grote of een kleine kus, wat een fijne klus
Um grande ou pequeno beijo, que belo trabalho
Tuit je lippen en we komen naar je toe
Aperte seus lábios e nós iremos até você
Wij zijn soldaten, kusjessoldaten
Somos soldados, beijando soldados
En jij krijgt, pief, poef, paf, een welgemikte zoen
E você ganha, puf, puf, pop, um beijo certeiro
Wij zijn soldaten, kusjessoldaten
Somos soldados, beijando soldados
Wij vuren zoentjes af, want dat is wat we doen
Disparamos beijos porque é isso que fazemos
Een dipje of een traan, en ons leger komt eraan!
Um mergulho ou uma lágrima e nosso exército está chegando!
Een zoentje en je kan de hele wereld aan!
Um beijo e você pode conquistar o mundo inteiro!
wij zijn soldaten, kusjessoldaten
somos soldados, beijando soldados
en jij krijgt, pief, poef, paf een alles-is-weer-beter-zoen
e você ganha, puf, puf, pop, um beijo de que tudo está melhor
N.c.
N.c.
Ik werd geboren en meteen werd mij m'n taak verteld.
Nasci e imediatamente me disseram meu trabalho.
(ik werd geboren en meteen werd mij m'n taak verteld)
(Eu nasci e imediatamente me disseram meu trabalho)
Geef iedereen een zoentje, maak van iedereen een held!
Dê um beijo em todos, faça de todos um herói!
(geef iedereen een zoentje, maak van iedereen een held)
(dê um beijo em todos, faça de todos um herói)
Wij zijn soldaten, kusjessoldaten
Somos soldados, beijando soldados
En jij krijgt, pief, poef, paf, een welgemikte zoen
E você ganha, puf, puf, pop, um beijo certeiro
Wij zijn soldaten, kusjessoldaten
Somos soldados, beijando soldados
Wij vuren zoentjes af, want dat is wat we doen
Disparamos beijos porque é isso que fazemos
Wij zijn soldaten, kusjessoldaten
Somos soldados, beijando soldados
En jij krijgt, pief, poef, paf, een welgemikte zoen
E você ganha, puf, puf, pop, um beijo certeiro
Wij zijn soldaten, kusjessoldaten
Somos soldados, beijando soldados
Wij vuren zoentjes af, want dat is wat we doen
Disparamos beijos porque é isso que fazemos
Een dipje of een traan, en ons leger komt eraan!
Um mergulho ou uma lágrima e nosso exército está chegando!
Een zoentje en je kan de hele wereld aan!
Um beijo e você pode conquistar o mundo inteiro!
wij zijn soldaten, kusjessoldaten
somos soldados, beijando soldados
en jij krijgt, pief, poef, paf een alles-is-weer-beter-zoen
e você ganha, puf, puf, pop, um beijo de que tudo está melhor