Resistansen Letras Tradução em Português

This isn't exactly like the album version. I based it on a live acoustic version
Isso não é exatamente como a versão do álbum. Eu baseei em uma versão acústica ao vivo
from 2000. Enjoy!
de 2000. Aproveite!
Intro: Dm A Dm A Dm A Dm
Introdução: Dm A Dm A Dm A Dm
Det finst ei trapp som gr ner til en kjeller
Há uma escada que leva até um porão
Den er s trang at du m g sidelengs
É tão estreito que você tem que ir para o lado
Og p veggen henger tjukt med bilder
E há fotos penduradas na parede
av folk som har gtt ner,
de pessoas que caíram,
men som ingen ser igjen
mas que ninguém vê novamente
For Marcello sin kjeller er ingen vanlig kjeller
Para Marcello, sua adega não é uma adega comum
Det har vrt 100 mann der nere p en gong
Houve 100 homens lá em baixo ao mesmo tempo.
Det str et bord midt p golvet, midt p bordet
Tem uma mesa no meio do chão, no meio da mesa
en revolver og p den str det made in Hong Kong
um revólver e diz feito em Hong Kong
s4
s4
Halleluja, hallelujah, hallelu-------jah
Aleluia, aleluia, aleluia ------- sim
Det str et bord midt p golvet, midt p bordet
Tem uma mesa no meio do chão, no meio da mesa
en revolver og p den str det made in Hong Kong
um revólver e diz feito em Hong Kong
Her er det russisk rullett kvar fredag
Aqui tem roleta russa toda sexta
og p sndag skal det vr konfirmasjon
e no domingo haverá confirmação
Fru Conradas har gitt klar beskjed, p sndag kl. 12
A senhora deputada Conradas deu uma mensagem clara, no domingo, às 12
vil hu ikkje sj en drpe blod
você não quer ver uma gota de sangue
Men Marcello er fine nr han drikker
Mas Marcello fica bem quando bebe
For det er hans vin, det er hans damer og hans dans
Pois é o seu vinho, são as suas damas e a sua dança
Han er en sjarmr, og hans like fins ikkje
Ele é um encantador, e seu igual não existe
Alt og alle i den kjelleren er hans
Tudo e todos naquele porão são dele
s4
s4
Halleluja, hallelujah, hallelu-------jah
Aleluia, aleluia, aleluia ------- sim
Det str et bord midt p golvet, midt p bordet
Tem uma mesa no meio do chão, no meio da mesa
en revolver og p den str det made in Hong Kong
um revólver e diz feito em Hong Kong
Og for at stemning skal bli end meir russisk der nere
E para que o clima fique ainda mais russo lá embaixo
har de ftt tak i ei russisk ballerina
eles conseguiram uma bailarina russa
Hu danse polka p den tradisjonelle mten
Hu dança a polca da maneira tradicional
s fr hu en hundrelapp for holde kjeft til neste fredag
é cem vezes maior para calar a boca até a próxima sexta-feira
Ja humret i Marcello sin kjeller er upklagelig
Sim, o zumbido no porão de Marcello é irrepreensível
Du er klam og du er svett nr du gr der i fr
Você está úmido e suado quando caminha até lá de manhã
Og dei som ikkje klarer st distansen
E aqueles que não conseguem completar a distância
dei kan ikkje vr medlem av resistansen
eles não podem ser membros da resistência
s4
s4
Halleluja, hallelujah, hallelu-------jah
Aleluia, aleluia, aleluia ------- sim
Ja, for noken danse ompa, heilt te de blr
Sim, porque alguém dançava, o tempo todo eles brincavam
Andre danse ompa te de dr, te de dr
Outros dançam ompa te de dr, te de dr
Danse ompa te de dr, Danse ompa te de dr
Dance ompa te de dr, Danse ompa te de dr
Danse ompa, ompa, ompa te de dr
Dance ompa, ompa, ompa te de dr
Danse ompa te de dr, te de dr
Dança ompa te de dr, te de dr