Bitter Boy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

There was a boy, a bitter boy,
Był chłopiec, zgorzkniały chłopiec,
Whose golden heart I saw gleaming.
Którego złote serce widziałem lśniące.
I thought I'd win the heart within,
Myślałem, że zdobędę serce wewnątrz,
But now I know that I was dreaming.
Ale teraz wiem, że śniłem.
But I will rise, and I will sing,
Ale powstanę i zaśpiewam,
Until I know I can't conceal it.
Dopóki się nie dowiem, że nie mogę tego ukryć.
Because I hold the saddest song,
Ponieważ trzymam najsmutniejszą piosenkę,
I wish to God I cannot feel it.
Szkoda Boga, żebym tego nie czuł.
And then the boy, the bitter boy,
A potem chłopiec, zgorzkniały chłopiec,
He came to me for rest and healing.
Przyszedł do mnie po odpoczynek i uzdrowienie.
He reached in his chest, deep in his breast,
Sięgnął w pierś, głęboko w pierś,
Held out the heart for me stil gleaming.
Trzymaj dla mnie serce, które wciąż błyszczy.
But I will rise, and I will sing,
Ale powstanę i zaśpiewam,
Until I know I can't conceal it.
Dopóki się nie dowiem, że nie mogę tego ukryć.
Because I hold the saddest song,
Ponieważ trzymam najsmutniejszą piosenkę,
I wish to God I cannot feel it.
Szkoda Boga, żebym tego nie czuł.
-Solo-
-Solo-
And then the boy, me and the boy,
A potem chłopiec, ja i chłopiec,
We walked for miles through stormy weather.
Szliśmy kilometrami w burzliwej pogodzie.
And hand in hand, we roamed the land,
I ramię w ramię wędrowaliśmy po ziemi,
And held the gleaming heart together.
I trzymał lśniące serce razem.
But I will rise, and I will sing,
Ale powstanę i zaśpiewam,
Until I know I can't conceal it.
Dopóki się nie dowiem, że nie mogę tego ukryć.
Because I hold the saddest song,
Ponieważ trzymam najsmutniejszą piosenkę,
I wish to God I cannot feel it.
Szkoda Boga, żebym tego nie czuł.
Then the boy, the bitter boy,
Wtedy chłopiec, zgorzkniały chłopiec,
He came to take the gleaming treasure.
Przyszedł po lśniący skarb.
He reached in my chest, deep in my breast,
Sięgnął do mojej piersi, głęboko w moją pierś,
And took the gleaming heart forever.
I zabrał lśniące serce na zawsze.
But I will rise, and I will sing,
Ale powstanę i zaśpiewam,
Until the day I can't conceal it.
Do dziś nie mogę tego ukryć.
And then I'll sing the saddest song,
A potem zaśpiewam najsmutniejszą piosenkę,
And wish to God you cannot hear it.
I żałuję, że nie możesz tego usłyszeć.
Oh, then I'll sing the saddest song,
Och, wtedy zaśpiewam najsmutniejszą piosenkę,
I wish to God you cannot hear it.
Życzę Bogu, żebyś tego nie słyszał.