Bitter Boy Letras Tradução em Português

There was a boy, a bitter boy,
Havia um menino, um menino amargo,
Whose golden heart I saw gleaming.
Cujo coração de ouro eu vi brilhando.
I thought I'd win the heart within,
Pensei em conquistar o coração interior,
But now I know that I was dreaming.
Mas agora sei que estava sonhando.
But I will rise, and I will sing,
Mas eu me levantarei e cantarei,
Until I know I can't conceal it.
Até que eu saiba, não posso esconder isso.
Because I hold the saddest song,
Porque eu seguro a música mais triste,
I wish to God I cannot feel it.
Desejo a Deus não poder sentir isso.
And then the boy, the bitter boy,
E então o menino, o menino amargo,
He came to me for rest and healing.
Ele veio até mim para descanso e cura.
He reached in his chest, deep in his breast,
Ele enfiou a mão no peito, no fundo do peito,
Held out the heart for me stil gleaming.
Estendeu-me o coração ainda brilhando.
But I will rise, and I will sing,
Mas eu me levantarei e cantarei,
Until I know I can't conceal it.
Até que eu saiba, não posso esconder isso.
Because I hold the saddest song,
Porque eu seguro a música mais triste,
I wish to God I cannot feel it.
Desejo a Deus não poder sentir isso.
-Solo-
-Solo-
And then the boy, me and the boy,
E então o garoto, eu e o garoto,
We walked for miles through stormy weather.
Caminhamos quilômetros em meio a uma tempestade.
And hand in hand, we roamed the land,
E de mãos dadas, vagamos pela terra,
And held the gleaming heart together.
E manteve o coração brilhante unido.
But I will rise, and I will sing,
Mas eu me levantarei e cantarei,
Until I know I can't conceal it.
Até que eu saiba, não posso esconder isso.
Because I hold the saddest song,
Porque eu seguro a música mais triste,
I wish to God I cannot feel it.
Desejo a Deus não poder sentir isso.
Then the boy, the bitter boy,
Então o menino, o menino amargo,
He came to take the gleaming treasure.
Ele veio pegar o tesouro reluzente.
He reached in my chest, deep in my breast,
Ele alcançou meu peito, profundamente em meu peito,
And took the gleaming heart forever.
E levou o coração brilhante para sempre.
But I will rise, and I will sing,
Mas eu me levantarei e cantarei,
Until the day I can't conceal it.
Até o dia em que não consigo esconder.
And then I'll sing the saddest song,
E então cantarei a música mais triste,
And wish to God you cannot hear it.
E desejo a Deus que você não possa ouvir.
Oh, then I'll sing the saddest song,
Ah, então cantarei a música mais triste,
I wish to God you cannot hear it.
Desejo a Deus que você não possa ouvir isso.