Oklahoma Going Home Letra Traducción al Español

INTRO: Em
INTRODUCCIÓN: Em
Another time I'm going home
En otra ocasión me voy a casa
Down this road on my own
Por este camino por mi cuenta
I see the trees and feel the sun
Veo los árboles y siento el sol
Is this the time my travelling's done?
¿Es este el momento en que termino mi viaje?
CHORUS:
CORO:
But Daddy, it's been too long
Pero papá, ha pasado demasiado tiempo.
Since I've been grown and gone along
Desde que crecí y fui
How're you doing, and how've you been?
¿Cómo estás y cómo has estado?
It'll be awhile 'til I'm here again
Pasará un tiempo hasta que esté aquí de nuevo.
I see the house and the old wood shed
Veo la casa y el viejo cobertizo de madera.
I wonder how many friends are dead
Me pregunto cuantos amigos estan muertos
Have you seen my boy, is he growing tall?
¿Has visto a mi chico? ¿Está creciendo?
How's his ma, is she pretty still?
¿Cómo está su mamá? ¿Está bastante quieta?
CHORUS:
CORO:
But Daddy, it's been too long
Pero papá, ha pasado demasiado tiempo.
Since I've been grown and gone along
Desde que crecí y fui
How're you doing, and how've you been?
¿Cómo estás y cómo has estado?
It'll be awhile 'til I'm here again
Pasará un tiempo hasta que esté aquí de nuevo.
The years have been good, I could be drinking less
Los años han sido buenos, podría estar bebiendo menos.
Out on the coast, I've found it's best
En la costa, he descubierto que es mejor
There's been lots of singing and lots of pain
Ha habido mucho canto y mucho dolor.
But you know, I'd live it again
Pero ya sabes, lo viviría de nuevo.
CHORUS:
CORO:
But Daddy, it's been too long
Pero papá, ha pasado demasiado tiempo.
Since I've been grown and gone along
Desde que crecí y fui
How're you doing, and how've you been?
¿Cómo estás y cómo has estado?
It'll be awhile 'til I'm here again
Pasará un tiempo hasta que esté aquí de nuevo.
Some things haven't changed way out there
Algunas cosas no han cambiado por ahí
I still have my shotgun and my long hair
Todavía tengo mi escopeta y mi pelo largo.
And the mountains and me are the best of friends
Y las montañas y yo somos los mejores amigos.
I'm still looking for a woman who really understands
Sigo buscando una mujer que realmente entienda
CHORUS:
CORO:
But Daddy, it's been too long
Pero papá, ha pasado demasiado tiempo.
Since I've been grown and gone along
Desde que crecí y fui
How're you doing, and how've you been?
¿Cómo estás y cómo has estado?
It'll be awhile 'til I'm here again
Pasará un tiempo hasta que esté aquí de nuevo.