Oklahoma Going Home Testo Traduzione Italiana

INTRO: Em
INTRO: Em
Another time I'm going home
Un'altra volta tornerò a casa
Down this road on my own
Su questa strada da solo
I see the trees and feel the sun
Vedo gli alberi e sento il sole
Is this the time my travelling's done?
È giunto il momento di finire il mio viaggio?
CHORUS:
CORO:
But Daddy, it's been too long
Ma papà, è passato troppo tempo
Since I've been grown and gone along
Da quando sono cresciuto e me ne sono andato
How're you doing, and how've you been?
Come stai e come sei stato?
It'll be awhile 'til I'm here again
Ci vorrà un po' prima che sarò di nuovo qui
I see the house and the old wood shed
Vedo la casa e la vecchia legnaia
I wonder how many friends are dead
Mi chiedo quanti amici siano morti
Have you seen my boy, is he growing tall?
Hai visto il mio ragazzo, sta diventando alto?
How's his ma, is she pretty still?
Come sta sua madre, è carina?
CHORUS:
CORO:
But Daddy, it's been too long
Ma papà, è passato troppo tempo
Since I've been grown and gone along
Da quando sono cresciuto e me ne sono andato
How're you doing, and how've you been?
Come stai e come sei stato?
It'll be awhile 'til I'm here again
Ci vorrà un po' prima che sarò di nuovo qui
The years have been good, I could be drinking less
Gli anni sono stati buoni, potrei bere di meno
Out on the coast, I've found it's best
Sulla costa, ho trovato il migliore
There's been lots of singing and lots of pain
Ci sono stati molti canti e molto dolore
But you know, I'd live it again
Ma sai, lo rivivrei
CHORUS:
CORO:
But Daddy, it's been too long
Ma papà, è passato troppo tempo
Since I've been grown and gone along
Da quando sono cresciuto e me ne sono andato
How're you doing, and how've you been?
Come stai e come sei stato?
It'll be awhile 'til I'm here again
Ci vorrà un po' prima che sarò di nuovo qui
Some things haven't changed way out there
Alcune cose non sono cambiate là fuori
I still have my shotgun and my long hair
Ho ancora il mio fucile e i miei capelli lunghi
And the mountains and me are the best of friends
E io e le montagne siamo i migliori amici
I'm still looking for a woman who really understands
Sto ancora cercando una donna che capisca davvero
CHORUS:
CORO:
But Daddy, it's been too long
Ma papà, è passato troppo tempo
Since I've been grown and gone along
Da quando sono cresciuto e me ne sono andato
How're you doing, and how've you been?
Come stai e come sei stato?
It'll be awhile 'til I'm here again
Ci vorrà un po' prima che sarò di nuovo qui