Safe at Anchor Letras Tradução em Português
Kate Wolf - segura na âncora
by Kate Wolf
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here I stand alone again, reaching out across the room
Aqui estou sozinho novamente, estendendo a mão pela sala
Quietly the sun's gone down and sailors seek the harbour
Silenciosamente o sol se pôs e os marinheiros procuram o porto
Look at us sailing in, decks awash but still afloat
Olhe para nós navegando, com o convés inundado, mas ainda flutuando
And now the wind's come up to rock us on the water
E agora o vento veio nos balançar na água
CHORUS:
REFRÃO:
Riding out the storm like a ship safe at anchor
Enfrentando a tempestade como um navio ancorado
Waiting out the long voyage, 'round the Cape of Hope we'll take her
Esperando a longa viagem, ao redor do Cabo da Esperança, nós a levaremos
INTERLUDE: Bm C D G
INTERLÚDIO: Bm C D G
In the calm before the storm, sunny days and smoother waters
Na calmaria antes da tempestade, dias ensolarados e águas mais calmas
When we hit the seventh wave, we found a line and caught her
Quando atingimos a sétima onda, encontramos uma linha e a pegamos
Look into my eyes, let me see where you've been sailing
Olhe nos meus olhos, deixe-me ver por onde você navegou
Like you, I've felt the storm and heard the wild waves wailing
Como você, senti a tempestade e ouvi as ondas selvagens lamentando
CHORUS:
REFRÃO:
Riding out the storm like a ship safe at anchor
Enfrentando a tempestade como um navio ancorado
Waiting out the long voyage, 'round the Cape of Hope we'll take her
Esperando a longa viagem, ao redor do Cabo da Esperança, nós a levaremos
INSTRUMENTAL: G A7 D C Bm C G A7 D G A7 D C Bm C G D G
INSTRUMENTAL: G A7 D C Bm C G A7 D G A7 D C Bm C G D G
Steer clear of the shore, the coast is rough and rocky
Fique longe da costa, a costa é áspera e rochosa
It's the deepest channel that runs most true, the brightest stars that mark her
É o canal mais profundo que corre mais verdadeiro, as estrelas mais brilhantes que a marcam
Steady as she goes, there's no turning back the sailors
Firme enquanto ela avança, não há como voltar atrás, os marinheiros
With the ship on course and the sea wind fair, there's no need to fail her
Com o navio em curso e o vento marítimo favorável, não há necessidade de reprová-lo
CHORUS:
REFRÃO:
Riding out the storm like a ship safe at anchor
Enfrentando a tempestade como um navio ancorado
Waiting out the long voyage, 'round the Cape of Hope we'll take her
Esperando a longa viagem, ao redor do Cabo da Esperança, nós a levaremos
INSTRUMENTAL: G A7 D C Bm C G D G
INSTRUMENTAL: G A7 D C Bm C G D G
CHORUS:
REFRÃO:
Riding out the storm like a ship safe at anchor
Enfrentando a tempestade como um navio ancorado
Waiting out the long voyage, 'round the Cape of Hope we'll take her
Esperando a longa viagem, ao redor do Cabo da Esperança, nós a levaremos
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
