Safe at Anchor Versuri Traducere în Română

Kate Wolf - Safe at Anchor

by Kate Wolf

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kate Wolf Safe at Anchor

Here I stand alone again, reaching out across the room
Aici stau din nou singur, întinzând mâna peste cameră
Quietly the sun's gone down and sailors seek the harbour
În liniște, soarele a apus și marinarii caută portul
Look at us sailing in, decks awash but still afloat
Uită-te la noi navigând, punțile umplute, dar încă plutind
And now the wind's come up to rock us on the water
Și acum a venit vântul să ne legăne pe apă
CHORUS:
Refren:
Riding out the storm like a ship safe at anchor
Îndepărtând furtuna ca o navă în siguranță la ancoră
Waiting out the long voyage, 'round the Cape of Hope we'll take her
Așteptând călătoria lungă, „în jurul Capului Speranței o vom lua
INTERLUDE: Bm C D G
INTERLUDIU: Bm C D G
In the calm before the storm, sunny days and smoother waters
În calmul dinaintea furtunii, zile însorite și ape mai lin
When we hit the seventh wave, we found a line and caught her
Când am lovit al șaptelea val, am găsit o linie și am prins-o
Look into my eyes, let me see where you've been sailing
Uită-te în ochii mei, lasă-mă să văd unde ai navigat
Like you, I've felt the storm and heard the wild waves wailing
Ca și tine, am simțit furtuna și am auzit valurile sălbatice plângând
CHORUS:
Refren:
Riding out the storm like a ship safe at anchor
Îndepărtând furtuna ca o navă în siguranță la ancoră
Waiting out the long voyage, 'round the Cape of Hope we'll take her
Așteptând călătoria lungă, „în jurul Capului Speranței o vom lua
INSTRUMENTAL: G A7 D C Bm C G A7 D G A7 D C Bm C G D G
INSTRUMENTAL: G A7 D C Bm C G A7 D G A7 D C Bm C G D G
Steer clear of the shore, the coast is rough and rocky
Feriți-vă de țărm, coasta este aspră și stâncoasă
It's the deepest channel that runs most true, the brightest stars that mark her
Este cel mai profund canal care este cel mai adevărat, cele mai strălucitoare stele care o marchează
Steady as she goes, there's no turning back the sailors
Neclintită pe măsură ce merge, marinarii nu au voie să se întoarcă
With the ship on course and the sea wind fair, there's no need to fail her
Având nava pe cursă și vântul marii echitabil, nu este nevoie să o renunți
CHORUS:
Refren:
Riding out the storm like a ship safe at anchor
Îndepărtând furtuna ca o navă în siguranță la ancoră
Waiting out the long voyage, 'round the Cape of Hope we'll take her
Așteptând călătoria lungă, „în jurul Capului Speranței o vom lua
INSTRUMENTAL: G A7 D C Bm C G D G
INSTRUMENTAL: G A7 D C Bm C G D G
CHORUS:
Refren:
Riding out the storm like a ship safe at anchor
Îndepărtând furtuna ca o navă în siguranță la ancoră
Waiting out the long voyage, 'round the Cape of Hope we'll take her
Așteptând călătoria lungă, „în jurul Capului Speranței o vom lua

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.