Two-Way Waltz Letras Tradução em Português

Sep.02, 2001
02 de setembro de 2001
Did not find a listing for this, so I
Não encontrei uma listagem para isso, então eu
sat down and figured it out.
sentei e descobri.
This is one of my favorite Kate Wolf songs.
Esta é uma das minhas músicas favoritas da Kate Wolf.
Which is played with piano and so beautiful.
Que é tocado com piano e é tão lindo.
Two-Way Waltz By: Kate Wolf
Valsa de mão dupla Por: Kate Wolf
Intro: A E D E A
Introdução: A E D E A
You're a quicksilver lady, A child of the morning.
Você é uma senhora mercúrio, Uma criança da manhã.
A flower by day, A slow fire by night.
Uma flor de dia, um fogo lento à noite.
But he's taught you things, for all that you've shown him.
Mas ele lhe ensinou coisas, por tudo que você lhe mostrou.
He's a gazer of stars, A blue crystal light.
Ele é um observador de estrelas, Uma luz cristalina azul.
And sometimes he cries, And he says things
E às vezes ele chora e diz coisas
That pierce you to your soul,
Que perfuram sua alma,
But he's still a man who loves you
Mas ele ainda é um homem que te ama
And it hurts to let you go.
E dói deixar você ir.
You're a man with the power, Of rattlesnake lightening
Você é um homem com o poder, De relâmpago de cascavel
Hard like the mountains, But soft like the sun.
Duro como as montanhas, mas suave como o sol.
And she's taught you things, For all that you've shown her.
E ela lhe ensinou coisas, por tudo o que você mostrou a ela.
She's a weaver of visions, In threads finely spun.
Ela é uma tecelã de visões, Em fios finamente fiados.
And sometimes she cries, And she walks away
E às vezes ela chora, e ela vai embora
Held by the dreams that find her.
Segurada pelos sonhos que a encontram.
But she's still a woman who loves you
Mas ela ainda é uma mulher que te ama
And her heart will always remind her.
E seu coração sempre a lembrará.
So dance for the day, but watch for the signs
Então dance durante o dia, mas observe os sinais
That point out your way, when the dust fills your eyes.
Que aponte o seu caminho, quando a poeira encher seus olhos.
And try to believe, that the sweetest hello
E tente acreditar que o mais doce olá
Always comes after the hardest goodbye.
Sempre vem depois do adeus mais difícil.
For two ways can sometimes make one,
Pois duas maneiras às vezes podem fazer uma,
That's stronger than either alone.
Isso é mais forte do que qualquer um sozinho.
So dancers join hands, for the two-way waltz
Então os dançarinos dão as mãos, para a valsa de mão dupla
But take the steps on your own.
Mas siga os passos sozinho.
Repeat Chorus 3
Repita o refrão 3
For two ways can sometimes make one,
Pois duas maneiras às vezes podem fazer uma,
That's stronger than either alone.
Isso é mais forte do que qualquer um sozinho.
So dancers join hands, for the two-way waltz
Então os dançarinos dão as mãos, para a valsa de mão dupla
But take the steps on your own.
Mas siga os passos sozinho.
Comments, corrections please E-mail me at
Comentários, correções, envie-me um e-mail para