I Like Letras Tradução em Português

Because I can
Porque eu posso
submitted by canuck_inbred@yahoo.com
enviado por canuck_inbred@yahoo.com
hey! this girl Katy looks like Avril!!! They're both pretty and talented if you compared
ei! essa garota Katy parece a Avril!!! Eles são bonitos e talentosos se você comparar
them, They're also look alike to each other.
eles, eles também são parecidos entre si.
I can't find any tabs on this song on the net so I decided
Não consigo encontrar nenhuma tablatura dessa música na net, então decidi
to tab it though my self and it sounds 100% correct to me.
para tabulá-lo sozinho e parece 100% correto para mim.
This song sounds like GREENDAY's BRAIN STEW in the INTRO.
Essa música soa como BRAIN STEW do GREENDAY na INTRO.
Chords used
Acordes usados
C#- x46664
C#-x46664
Intro: G#5-G#Aug5 (x2)
Introdução: G#5-G#Aug5 (x2)
Verse:
Versículo:
I wanna live before I die
Eu quero viver antes de morrer
so don't say I have to cry
então não diga que tenho que chorar
on one more freezing floor
em mais um chão gelado
I ask you to open the door
Peço que você abra a porta
and see how things could have gone
e ver como as coisas poderiam ter acontecido
The reason that it took so long
A razão pela qual demorou tanto
before you could figure out
antes que você pudesse descobrir
F# E(hold)
F# E (manter)
that for so long I was about to break
que por tanto tempo eu estava prestes a quebrar
and there were no arms to keep me
e não havia braços para me manter
from harming me and now I'm searchin back to see
de me prejudicar e agora estou procurando para ver
how I never tried to ask for some sympathy
como eu nunca tentei pedir alguma simpatia
'cause no- nobody wants to ride with me too far
porque não, ninguém quer ir muito longe comigo
'cause I might trip away
porque eu posso viajar
but in your arms I'd rather stay
mas em seus braços eu prefiro ficar
Chorus:
Refrão:
You might just turn into something I like
Você pode simplesmente se transformar em algo que eu gosto
You might just turn into something I like
Você pode simplesmente se transformar em algo que eu gosto
You might just turn into something I
Você pode simplesmente se transformar em algo que eu
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
You might just turn into something I
Você pode simplesmente se transformar em algo que eu
Verse 2:
Versículo 2:
Want to dream about
Quer sonhar
a something I can't live without
algo que não posso viver sem
My foot is in your hand
Meu pé está na sua mão
I want you to understand
Eu quero que você entenda
how I could be confused
como eu poderia estar confuso
right after being used
logo após ser usado
but still your here in spite
mas ainda assim você está aqui apesar
F#(hold)
F#(mantenha pressionado)
when I close my eyes to dream at night
quando fecho os olhos para sonhar à noite
I've gotta keep my pants on
Eu tenho que manter minhas calças
I gotta check my pulse before I've gone too far away
Preciso verificar meu pulso antes de ir muito longe
to hurt so i think I'll stay around to hear ya breath
machucar, então acho que vou ficar por perto para ouvir sua respiração
saying all those words to me
dizendo todas essas palavras para mim
unraveling my fantasy while I drink my oleander tea
desvendando minha fantasia enquanto tomo meu chá de oleandro
(Repeat Chorus except last line)
(Repete o refrão exceto a última linha)
You might just turn into something I liii....
Você pode simplesmente se transformar em algo que eu liii....
D C B(hold)
D C B (manter)
Yea-yea-ea-ea-ea-aa
Sim-sim-ea-ea-ea-aa
Interlude: Hey!! If you know the guitar solo for this part, please e-mail me as soon as
Interlúdio: Ei!! Se você conhece o solo de guitarra desta parte, por favor me envie um e-mail assim que possível.
possible, I'm only expert at chords
possível, só sou especialista em acordes
This is it's equivalent if it comes to chords
Isso é equivalente se se trata de acordes
G#5-C#-G#m-B-E-C#-G#m-B
G#5-C#-G#m-B-E-C#-G#m-B
Chorus 2:
Refrão 2:
You might just turn into something I like
Você pode simplesmente se transformar em algo que eu gosto
You might just turn into something I like
Você pode simplesmente se transformar em algo que eu gosto
E C# G#m(x3)-B-G#m(Hold)-G#m
E C# G#m(x3)-B-G#m(Segure)-G#m
You might just turn into something I
Você pode simplesmente se transformar em algo que eu