To the Sea Текст Песни Перевод на Русский

I'm actually not sure about the G in the verse, it sounds like it might be a G7 as well.
На самом деле я не уверен насчет G в стихе, похоже, что это тоже может быть G7.
If anyone has a good reason for one or the other, please let me know :) these are the
Если у кого-то есть веская причина для того или другого, пожалуйста, дайте мне знать :) это
chords without capo. For an easier version in A minor (capo 3) see below.
аккорды без каподастра. Более простую версию ля минор (капо 3) смотрите ниже.
Title: To the sea
Название: К морю
Capo: 0 (for easier version with capo 3 see below)
Каподастр: 0 (упрощенную версию с каподастром 3 см. ниже)
Cm (repeat)
См (повторить)
The wind is a-whipping through the open door
Ветер дует в открытую дверь
speaking of the sea and the rolling waves
говоря о море и катящихся волнах
Maybe there's a ship at the bottom now
Может быть, сейчас на дне есть корабль
or struggling on the surface with a cry for help
или борюсь на поверхности с криком о помощи
Wish I could forget and let the years go by
Хотел бы я забыть и позволить годам пройти
wish I could escape from my dreams of you
хотел бы я уйти от своих мечтаний о тебе
Twenty years ago was a howling storm
Двадцать лет назад была воющая буря
like the voice of a god from the great beyond
как голос бога из великого мира
I was standing on the shore as the sky grew dark
Я стоял на берегу, когда небо потемнело
with a hand on a bible and a hand on my heart
положив руку на Библию и положив руку на сердце
Wish I could forget and let the years go by
Хотел бы я забыть и позволить годам пройти
wish I could escape from my dreams of you
хотел бы я уйти от своих мечтаний о тебе
Because all I have left is the voice of the wind
Потому что все, что у меня осталось, это голос ветра
blowing through the doors of our house!
дует в двери нашего дома!
The sun was drying up the rain in our sky
Солнце сушило дождь в нашем небе
Shining gold in our sails and our hearts standing by
Сияющее золото в наших парусах и наших сердцах, стоящих рядом.
Remember what they're singing on their way to the sea:
Вспомни, что они поют по пути к морю:
"Goodbye fare thee well, goodbye for me"
«Прощай, прощай, прощай я»
Wish I could forget and let the years go by
Хотел бы я забыть и позволить годам пройти
Wish I could escape from my dreams of you
Хотел бы я уйти от своих мечтаний о тебе
Empty were the coffins and the house where we lived
Пусты были гробы и дом, где мы жили
as the grave that I dug by our place on the beach
как могила, которую я вырыл возле нашего дома на пляже
How I wish the water could be poured out of the sea
Как бы мне хотелось, чтобы воду вылили из моря
so I can go and get you back ashore with me
так что я могу пойти и вернуть тебя на берег вместе со мной
Wish I could forget and let the years go by
Хотел бы я забыть и позволить годам пройти
Wish I could escape from my dreams of you
Хотел бы я уйти от своих мечтаний о тебе
CHORUS (3 times)
ПРИПЕВ (3 раза)
Because all I have left is the voice of the wind
Потому что все, что у меня осталось, это голос ветра
blowing through the doors of our house!
дует в двери нашего дома!
Cm (repeat)
См (повторить)