Anssi ei osaa tanssia Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
VERSE 1:
1. AYET:
Anssi menee koulun discoon,
Anssi okul diskosuna gidiyor.
ei se muuten menis mutta sen on pakko
aksi halde işe yaramaz ama olması gerekiyor
F (?) Am
F(?) Am
mennä koska sinne, tulee yksi Jenni
gitmek çünkü orada bir Jenni olacak
jota Anssi monta vuotta jo on rakastanut,
Anssi'nin yıllardır sevdiği,
ja vaikka se ei minnekään, oo vielä johtanutkaan,
ve henüz hiçbir yere varmamış olmasına rağmen,
niin Anssi jaksaa toivoa.
Böylece Anssi umut edebilir.
1st Chorus:
1. Koro:
Jenni niin kaunis on,
Jenni çok güzel
Anssi on niin levoton,
Anssi çok huzursuz.
aina kun Jenni katsoo Anssia.
Jenni, Ans'e her baktığında.
Anssi voi onneton,
Anssi mutsuz
peli menetetty on,
kaybedilen oyun
Anssi ei osaa tanssia.
Anssi dans edemiyor.
Interlude 1:
Ara Bölüm 1:
Verse:
Ayet:
Anssi seisoo nurkassa ja
Anssi köşede duruyor ve
koettaa näyttää tyylikkäältä,
şık görünmeye çalışıyorum
uudet kengät toi sisko Tukholmasta,
yeni ayakkabılar kız kardeşim tarafından Stockholm'den getirildi,
Anssi tuijottelee niitä eikä edes huomaa
Anssi onlara bakıyor ve farkına bile varmıyor
että Jenni äkkiä on siinä vieressä.
Jenni'nin aniden yanında olacağını.
Hei Anssi mitä kuuluu? Hei Anssi tuuks tanssimaan?
Merhaba Ansi, nasılsın? Merhaba Anssi, dans etmek ister misin?
2nd Chorus:
2. Koro:
Jenni niin kaunis on,
Jenni çok güzel
Anssi on niin levoton,
Anssi çok huzursuz.
aina kun Jenni katsoo Anssia.
Jenni, Ans'e her baktığında.
Anssi voi onneton,
Anssi mutsuz
peli menetetty on,
kaybedilen oyun
Anssi ei osaa tanssia.
Anssi dans edemiyor.
Interlude 2:
Ara Bölüm 2:
Verse 3:
Ayet 3:
Anssi tarpoo pakkasyössä, kyynelsilmin yksin kotiin,
Anssi dondurucu gecede gözleri yaşlı bir şekilde eve tek başına gider.
kuu vain seuraa, kaikki muut jäi discoon,
ay hemen ardından geldi, herkes diskoda kaldı,
Anssi kuulle puhuu siitä miten on niin yksinäinen,
Ay'a giden Anssi çok yalnız olduğundan bahsediyor.
uudet kengät viskoo lumihankeen kun,
viskoo kar projesi için yeni ayakkabılar ne zaman,
ei niistä ollut hyötyy, hei Anssi ei se oo sun syy.
onlardan hiçbir fayda olmadı, merhaba Anssi, bu benim hatam değil.
3th Chorus:
3. Koro:
Jenni niin kaunis on,
Jenni çok güzel
Anssi on niin levoton,
Anssi çok huzursuz.
aina kun Jenni katsoo Anssia.
Jenni, Ans'e her baktığında.
Anssi voi onneton,
Anssi mutsuz
peli menetetty on,
kaybedilen oyun
Anssi ei osaa tanssia.
Anssi dans edemiyor.