Bodytalks Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

To: rob@getinyourcrib.com
Kime: rob@getinyourcrib.com
Subject: BODY TALKS - KEITH RICHARDS
Konu: BEDEN KONUŞMALARI - KEITH RICHARDS
Date: Monday, July 26, 1999 6:46 AM
Tarih: 26 Temmuz 1999 Pazartesi 06:46
TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
E-POSTA: gitarzan7@hotmail.com
BODY TALKS
BEDEN KONUŞMALARI
KEITH RICHARDS
KEİTH RICHARDS
INTRO: *(A)
GİRİŞ: *(A)
E --0-5-7--|--5-7--|--5-h6-h7----5-h6-h7--|--5-h6-h7----5-h6-h7----|
E --0-5-7--|--5-7--|--5-h6-h7----5-h6-h7--|--5-h6-h7----5-h6-h7----|
(CONTINUED) D A **
(DEVAMI) D A **
G -------------|--7---6------| THEN REPEAT FROM * TO **
G -------------|--7---6------| SONRA *'DAN **'A TEKRARLAYIN
E ---5-h6-h7---|--5---5------|
E ---5-h6-h7---|--5---5------|
**NOTE:** - THIS IS A "QUIRKY" TYPE SONG AND AT TIMES IS SORT OF
**NOT:** - BU "İLGİNÇ" TÜRDE BİR ŞARKIDIR VE ZAMAN ZAMAN Bİ TÜR ŞARKIDIR
FREE STYLE IN FORM. IT CENTERS AROUND THREE RIFFS.
FORMDA ÜCRETSİZ STİL. ÜÇ RİFF ETRAFINDA MERKEZLENİR.
LISTEN CLOSELY TO THE RECORD.
KAYITLARI YAKINDAN DİNLEYİN.
sl. sl.
sl. sl.
RIFF 1: (A) D /E B /A (LISTEN CAREFULLY TO HEAR THIS ONE)
RIFF 1: (A) D /E B /A (BUNU DİNLEMEK İÇİN DİKKATLİCE DİNLEYİN)
RIFF 2: E Esus4 E
RIFF 2: E Esus4 E
RIFF 3: A C D
RIFF 3: A C D
LISTEN TO WHERE TO PLAY RIFF 1*
RIFF 1'İN NEREDE OYNANACAĞINI DİNLEYİN*
I'm waitin' baby
bekliyorum bebeğim
Between the lines (I'm leaving)
Satırların arasında (Ben ayrılıyorum)
* * (NOW PLAY PART OF THE INTRO)
* * (ŞİMDİ GİRİŞİN BİR BÖLÜMÜNÜ OYNATIN)
Believin'is deceivin'
İnanmak aldatıcıdır
CONTINUE TO PLAY RIFF 1 - (IMPROVISE AT TIMES)
RIFF 1 OYNAMAYA DEVAM ET - (ZAMAN ZAMAN DOĞAÇLAMA)
Watch you move
Hareket etmeni izle
Brand new new walk
Yepyeni yeni yürüyüş
Body talks - in a word
Vücut konuşuyor - tek kelimeyle
Body talks, baby, yeah
Beden konuşuyor bebeğim, evet
PLAY RIFF 2:(E Esus4 E) - 3x's OVER THIS PART
RIFF 2:(E Esus4 E) OYNA - BU BÖLÜMDE 3x'ler
You make me shiver - just a quiver
Beni ürpertiyorsun – sadece bir titreme
The way you shake
Nasıl sallanıyorsun
BACK TO RIFF 1:
RIFF 1'E GERİ DÖN:
It's a good sign - my heart aches, yeah
Bu iyiye işaret – kalbim ağrıyor, evet
Body talks - shimmy shimmy shake
Vücut konuşuyor - yalpalayan yalpalayan sarsıntı
It's not so hard baby - hard baby
O kadar da zor değil bebeğim – zor bebeğim
PLAY RIFF 3: ( A C D) - 3x's ONCE BEFORE THIS AND TWICE AFTERWARDS
RIFF 3'Ü OYNAYIN: ( A C D) - 3x'LER BUndan ÖNCE VE SONRA İKİ KEZ
It's the way you move
Bu senin hareket etme şeklin
BACK TO RIFF 1:
RIFF 1'E GERİ DÖN:
body talks
vücut konuşmaları
Read your hips
Kalçalarını oku
You make me bite my lip
Dudağımı ısırmamı sağlıyorsun
Waitin' on the flinch
Çırpınmayı bekliyorum
USE RIFF 2 THROUGHOUT
BOYUNCA RIFF 2'Yİ KULLANIN
(So alive)
(Çok canlı)
It's just a look
Bu sadece bir bakış
And I read it like a book
Ve bunu bir kitap gibi okudum
It's nothing you said
Söylediğin hiçbir şey değil
It's something I read
Bu okuduğum bir şey
USE RIFF 3 NOW:
ŞİMDİ RIFF 3'Ü KULLANIN:
It's the way you move
Bu senin hareket etme şeklin
It's the way you move
Bu senin hareket etme şeklin
Just a little move
Sadece küçük bir hareket
Swaying hips girl
Kalçaları sallanan kız
Swaying hips
Sallanan kalçalar
INSTRUMENTAL: SOLO OVER RIFF 3
ENSTRÜMANTAL: RIFF 3 ÜZERİNDEN SOLO
Body talks
Vücut konuşmaları
Body talks , baby
Vücut konuşuyor bebeğim
Body talks
Vücut konuşmaları
Body talks
Vücut konuşmaları
Body talks makes no difference baby
Vücut konuşmaları fark yaratmaz bebeğim
You can talk chinese
Çince konuşabilirsin
Taiwanese
Tayvanlı
Your bodies in motion, notion
Bedenleriniz hareket halinde, fikir
I can't wait
bekleyemiyorum
Body talks
Vücut konuşmaları
Body talks
Vücut konuşmaları
Close your eyes
Gözlerini kapat
Body talks
Vücut konuşmaları
I'm a good baby
ben iyi bir bebeğim
Body talks
Vücut konuşmaları
Lookie here baby
Buraya bak bebeğim
Body talks
Vücut konuşmaları
Your body shouts
Vücudun bağırıyor
I swear
Yemin ederim
I know what you're thinking
Ne düşündüğünü biliyorum
ANY QUESTIONS, CORRECTIONS OR COMMENTS E-MAIL ME AT:
HERHANGİ BİR SORU, DÜZELTME VEYA YORUMUNUZU BANA E-POSTA ATIN:
guitarzan7@hotmail.com
gitarzan7@hotmail.com
P
P
D O N
DON
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
Get Free Email and Do More On The Web. Visit http://www.msn.com
Ücretsiz E-posta Alın ve Web'de Daha Fazlasını Yapın. http://www.msn.com adresini ziyaret edin