Another Friday Night Текст Песни Перевод на Русский

ANOTHER FRIDAY NIGHT
ЕЩЕ ОДНА ПЯТНИЦА ВЕЧЕР
Kenny Chesney
Кенни Чесни
(Nichols/Turner/Sander)
(Николс/Тернер/Сандер)
August 15, 2003
15 августа 2003 г.
Intro:
Введение:
Gonna (A) cash my check before the drive-thru closes
Собираюсь (А) обналичить свой чек до закрытия автокассы
Get my baby a couple Quick-Sack roses
Подари моей малышке пару роз Quick-Sack.
Put (D) $5 dollars worth of gas in my pride and (A) joy
Положите (D) бензина на 5 долларов в мою гордость и (A) радость.
Another (Bm) Friday (C#m) night in the (D) life of a country (A) boy
Очередной (Bm)пятничный (C#m) вечер в (D)жизни деревенского (A)мальчика
Gonna take her out to the Tasty-Freeze then
Тогда я отвезу ее в Тейсти-Фриз.
We'll go dancing at the American Legion
Мы пойдем танцевать в Американский Легион
When ol' (D) Bobby does Elvis, you swear it was the real Mc(A)Coy
Когда старина (Д) Бобби исполняет Элвиса, ты можешь поклясться, что это был настоящий Мак(А)Кой.
Another (Bm) Friday (C#m) night in the (D) life of a country (A) boy
Очередной (Bm)пятничный (C#m) вечер в (D)жизни деревенского (A)мальчика
Aw there (E) ain't much to do in the one-light town
Ой, (E) в городе с одним светом делать особо нечего.
But (D) we don't let that slow us down
Но (D) мы не позволяем этому тормозить нас.
If (E) it's too quiet, we make our own (A) noise
Если (E) слишком тихо, мы издаем свой собственный (A) шум.
Now you can (E) bet your boots by the end of the week
Теперь вы можете (E) поставить свои бутсы до конца недели.
My (D) pretty little girl is ready for me
Моя (D) хорошенькая девочка готова принять меня.
Another (Bm) Friday (C#m) night in the (D) life of a country (A) boy
Очередной (Bm)пятничный (C#m) вечер в (D)жизни деревенского (A)мальчика
When (A) we've had enough of that shakin' and a shoutin'
Когда (А) нам надоест эта тряска и крики
We go fog up the windows in the Smoky Mountains
Мы затуманиваем окна в Смоки-Маунтинс.
Have more (D) fun than a couple of tourists and a pola(A)roid
Получите больше (D) удовольствия, чем пара туристов и пол(А)роид.
Another (Bm) Friday (C#m) night in the (D) life of a country (A) boy
Очередной (Bm)пятничный (C#m) вечер в (D)жизни деревенского (A)мальчика
Aw there (E) ain't much to do in the one-light town
Ой, (E) в городе с одним светом делать особо нечего.
But (D) we don't let that slow us down
Но (D) мы не позволяем этому тормозить нас.
If (E) it's too quiet, we make our own (A) noise
Если (E) слишком тихо, мы издаем свой собственный (A) шум.
Now you can (E) bet your boots by the end of the week
Теперь вы можете (E) поставить свои бутсы до конца недели.
My (D) pretty little girl is ready for me
Моя (D) хорошенькая девочка готова принять меня.
Another (Bm) Friday (C#m) night in the (D) life of a country (A) boy
Очередной (Bm)пятничный (C#m) вечер в (D)жизни деревенского (A)мальчика
Another (Bm) Friday (C#m) night in the (D) life
Очередной (Bm) пятничный (C#m) вечер в (D) жизни
Of a country (A) boy (A)
Деревенский (А) мальчик (А)