Never Wanted Nothing More Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I couldn't wait to turn 16
Nie mogłem się doczekać, kiedy skończę 16 lat
And drive all the boys around
I zawieź wszystkich chłopców
Foot on the gas and hands on the wheel
Noga na gazie i ręce na kierownicy
Was all I could think about
To było wszystko, o czym mogłem myśleć
A little rust in the bed of that truck
Trochę rdzy na podłodze tej ciężarówki
And a four speed on the floor
I czterobiegowa na podłodze
Five hundred dollars it was mine all mine
Pięćset dolarów było moje, wszystko moje
And I never wanted nothin' more
I nigdy nie chciałem niczego więcej
I took Katie down by the river
Zabrałem Katie nad rzekę
With a six dollar bottle of wine
Z butelką wina za sześć dolarów
Just a fool tryin' to play it cool
Po prostu głupiec, który próbuje rozegrać to na luzie
Hopin' she'd let me cross the line
Mam nadzieję, że pozwoli mi przekroczyć granicę
And I was prayin' that she couldn't tell
I modliłem się, żeby nie mogła tego stwierdzić
I'd never been that far before
Nigdy wcześniej nie byłem tak daleko
The first time's a one time feelin'
Pierwszy raz to jednorazowe uczucie
And I never wanted nothin' more
I nigdy nie chciałem niczego więcej
No, I never wanted nothin' more
Nie, nigdy nie chciałem niczego więcej
Well I'm what I am
Cóż, jestem jaki jestem
And I'm what I'm not
I jestem tym, kim nie jestem
I'm sure happy with what I got
Jestem pewien, że jestem zadowolony z tego, co dostałem
I live to love and laugh a lot
Żyję, aby kochać i dużo się śmiać
That's all I need
To wszystko, czego potrzebuję
My buddies all tried to change my mind
Wszyscy moi kumple próbowali zmienić moje zdanie
But I told 'em that I thought it through
Ale powiedziałem im, że to przemyślałem
Well Katie laughed and my mama cried
Cóż, Katie się roześmiała, a moja mama płakała
When they heard me say 'I Do'
Kiedy usłyszeli jak mówię „Tak”
Her little ring is a little thing
Jej mały pierścionek to drobnostka
But it's all that I could afford
Ale to wszystko na co mnie było stać
Now she's mine all mine 'til the day I die
Teraz jest moja, cała moja, aż do dnia mojej śmierci
And I never wanted nothin' more
I nigdy nie chciałem niczego więcej
No, I never wanted nothin' more
Nie, nigdy nie chciałem niczego więcej
Well I'm what I am
Cóż, jestem jaki jestem
And I'm what I'm not
I jestem tym, kim nie jestem
I'm sure happy with what I got
Jestem pewien, że jestem zadowolony z tego, co dostałem
I live to love and laugh a lot
Żyję, aby kochać i dużo się śmiać
That's all I need
To wszystko, czego potrzebuję
One Sunday I listened to the preacher
Pewnej niedzieli słuchałem kaznodziei
And I knew he was preachin' to me
I wiedziałem, że on do mnie głosił
I couldn't help it I walked up front
Nie mogłam się powstrzymać, poszłam przodem
And I got down on my knee
I upadłem na kolano
Right then and there I swear I changed
Przysięgam, że się zmieniłem
When I found the Lord
Kiedy odnalazłem Pana
Glory, hallelujah, good God almighty
Chwała, alleluja, dobry Bóg wszechmogący
I never wanted nothin' more
Nigdy nie chciałem niczego więcej
No, I never wanted nothin' more
Nie, nigdy nie chciałem niczego więcej
Well I'm what I am
Cóż, jestem jaki jestem
And I'm what I'm not
I jestem tym, kim nie jestem
And I'm sure happy with what I got
I jestem pewien, że jestem zadowolony z tego, co dostałem
I live to love and laugh a lot
Żyję, aby kochać i dużo się śmiać
That's all I need
To wszystko, czego potrzebuję
Never wanted nothin' more
Nigdy nie chciałem niczego więcej
And I never wanted nothin' more
I nigdy nie chciałem niczego więcej