Never Wanted Nothing More Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I couldn't wait to turn 16
16 yaşına girmek için sabırsızlanıyordum
And drive all the boys around
Ve bütün oğlanları gezdir
Foot on the gas and hands on the wheel
Ayak gazda, eller direksiyonda
Was all I could think about
Tek düşünebildiğim buydu
A little rust in the bed of that truck
O kamyonun kasasında biraz pas var
And a four speed on the floor
Ve yerde dört hız
Five hundred dollars it was mine all mine
Beş yüz dolar benimdi, tamamı benimdi
And I never wanted nothin' more
Ve asla daha fazlasını istemedim
I took Katie down by the river
Katie'yi nehir kenarına götürdüm
With a six dollar bottle of wine
Altı dolarlık bir şişe şarapla
Just a fool tryin' to play it cool
Sadece havalı görünmeye çalışan bir aptal
Hopin' she'd let me cross the line
Çizgiyi geçmeme izin vereceğini umuyordum
And I was prayin' that she couldn't tell
Ve onun söylememesi için dua ediyordum
I'd never been that far before
Daha önce hiç bu kadar uzağa gitmemiştim
The first time's a one time feelin'
İlk sefer tek seferlik bir duygu
And I never wanted nothin' more
Ve asla daha fazlasını istemedim
No, I never wanted nothin' more
Hayır, asla daha fazlasını istemedim
Well I'm what I am
Peki ben neysem oyum
And I'm what I'm not
Ve ben olmadığım şeyim
I'm sure happy with what I got
Sahip olduklarımdan eminim
I live to love and laugh a lot
Çok sevmek ve gülmek için yaşıyorum
That's all I need
Tek ihtiyacım olan bu
My buddies all tried to change my mind
Arkadaşlarımın hepsi fikrimi değiştirmeye çalıştı
But I told 'em that I thought it through
Ama onlara bunu iyice düşündüğümü söyledim
Well Katie laughed and my mama cried
Katie güldü ve annem ağladı
When they heard me say 'I Do'
'Yaparım' dediğimi duyduklarında
Her little ring is a little thing
Onun küçük yüzüğü küçük bir şey
But it's all that I could afford
Ama karşılayabildiğim tek şey bu
Now she's mine all mine 'til the day I die
Artık o benim, öldüğüm güne kadar tamamen benim
And I never wanted nothin' more
Ve asla daha fazlasını istemedim
No, I never wanted nothin' more
Hayır, asla daha fazlasını istemedim
Well I'm what I am
Peki ben neysem oyum
And I'm what I'm not
Ve ben olmadığım şeyim
I'm sure happy with what I got
Sahip olduklarımdan eminim
I live to love and laugh a lot
Çok sevmek ve gülmek için yaşıyorum
That's all I need
Tek ihtiyacım olan bu
One Sunday I listened to the preacher
Bir pazar günü vaizi dinledim
And I knew he was preachin' to me
Ve bana vaaz verdiğini biliyordum
I couldn't help it I walked up front
Dayanamadım önden yürüdüm
And I got down on my knee
Ve dizimin üstüne çöktüm
Right then and there I swear I changed
Tam o sırada yemin ederim değiştim
When I found the Lord
Rabbimi bulduğumda
Glory, hallelujah, good God almighty
Şükürler olsun, şükürler olsun, yüce Tanrım
I never wanted nothin' more
Daha fazlasını asla istemedim
No, I never wanted nothin' more
Hayır, asla daha fazlasını istemedim
Well I'm what I am
Peki ben neysem oyum
And I'm what I'm not
Ve ben olmadığım şeyim
And I'm sure happy with what I got
Ve sahip olduklarımdan eminim
I live to love and laugh a lot
Çok sevmek ve gülmek için yaşıyorum
That's all I need
Tek ihtiyacım olan bu
Never wanted nothin' more
Asla daha fazlasını istemedim
And I never wanted nothin' more
Ve asla daha fazlasını istemedim