Heaven and Earth Letra Traducción al Español

From: DWF
De: DWF
Heaven & Earth (Kenny Lattimore & Herb Middleton)
Cielo y Tierra (Kenny Lattimore y Herb Middleton)
Intro: Abm7 C#m7 Abm7 Asus4 A7 Asus4 Db11 Cm7
Introducción: Abm7 C#m7 Abm7 Asus4 A7 Asus4 Db11 Cm7
woo...................... oo.............
Woo................... ooo....
Verse:
Verso:
Some say loves.... complicated, some say love wants to much
Algunos dicen que el amor....complicado, algunos dicen que el amor quiere mucho.
But when you find that someone, to much is never enough......
Pero cuando encuentras a alguien, demasiado nunca es suficiente...
(Bridge)
(Puente)
cause every joy.... My heart has ever dreamed of, is coming from loving you
causa toda alegría.... Mi corazón alguna vez ha soñado, viene de amarte
And nothing that's past our means, to hard, are to tough,
Y nada que esté más allá de nuestras posibilidades, demasiado duro, demasiado duro,
No fire I wouldn't run threw for you
No hay fuego, no correría por ti.
(Chorus)
(Estribillo)
I know heaven and earth. The moon in the sky
Conozco el cielo y la tierra. la luna en el cielo
Cross mountains and rivers to be with you
Cruzar montañas y ríos para estar contigo
Risk everything I possess, for your happiness
Arriesgo todo lo que poseo, por tu felicidad.
The only thing that comes first. On heaven and earth...
Lo único que viene primero. En el cielo y en la tierra...
(Verse 2)
(Verso 2)
Some say I'm sentimental, that true love is only a myth
Algunos dicen que soy sentimental, que el amor verdadero es sólo un mito.
Db9 But I, I say love is special, Cause I'm bless to have you to share it with......
Db9 Pero yo digo que el amor es especial, porque soy una bendición tenerte para compartirlo...
And everyday there's no greater purpose, Than keeping you satisfied
Y cada día no hay mayor propósito que mantenerte satisfecho
And nothing you ask of me is to hard, are to tough
Y nada de lo que me pides es demasiado difícil, es demasiado duro.
No matter I would not fight, I would give up my life...........
No importa, no pelearía, daría mi vida..........
(Chorus)
(Estribillo)
I know heaven and earth. The moon in the sky
Conozco el cielo y la tierra. la luna en el cielo
Cross mountains and rivers to be with you
Cruzar montañas y ríos para estar contigo
Risk everything I possess, for your happiness
Arriesgo todo lo que poseo, por tu felicidad.
The only thing that comes first. On heaven and earth...
Lo único que viene primero. En el cielo y en la tierra...
(Verse 3)
(Verso 3)
And how I feels not temporary, it will last until the day that I die.......
Y lo que siento no es temporal, durará hasta el día en que muera...
A love this good not ordinary, it comes only once in your life..............
Un amor así de bueno no es cualquiera, viene solo una vez en la vida....
(Finale)
(Final)
I know heaven and earth. The moon in the sky
Conozco el cielo y la tierra. la luna en el cielo
Cross mountains and rivers to be with you
Cruzar montañas y ríos para estar contigo
Risk everything I possess, for your happiness
Arriesgo todo lo que poseo, por tu felicidad.
The only thing that comes first. On heaven and earth...
Lo único que viene primero. En el cielo y en la tierra...