Heaven and Earth Versuri Traducere în Română

From: DWF
De la: DWF
Heaven & Earth (Kenny Lattimore & Herb Middleton)
Heaven & Earth (Kenny Lattimore și Herb Middleton)
Intro: Abm7 C#m7 Abm7 Asus4 A7 Asus4 Db11 Cm7
Introducere: Abm7 C#m7 Abm7 Asus4 A7 Asus4 Db11 Cm7
woo...................... oo.............
woo...................... oo.............
Verse:
Vers:
Some say loves.... complicated, some say love wants to much
Unii spun că dragostea... complicată, unii spun că dragostea vrea prea mult
But when you find that someone, to much is never enough......
Dar când găsești că cineva, prea mult nu este niciodată suficient...
(Bridge)
(Podul)
cause every joy.... My heart has ever dreamed of, is coming from loving you
pentru că fiecare bucurie... La care inima mea a visat vreodată, vine din iubirea ta
And nothing that's past our means, to hard, are to tough,
Și nimic din ce nu depășește posibilitățile noastre, atât de greu, nu este prea dur,
No fire I wouldn't run threw for you
Niciun foc pe care n-aș alerga nu a aruncat pentru tine
(Chorus)
(Refren)
I know heaven and earth. The moon in the sky
Cunosc cerul și pământul. Luna pe cer
Cross mountains and rivers to be with you
Traversați munți și râuri pentru a fi cu tine
Risk everything I possess, for your happiness
Riscă tot ce am, pentru fericirea ta
The only thing that comes first. On heaven and earth...
Singurul lucru care vine pe primul loc. Pe cer și pe pământ...
(Verse 2)
(versetul 2)
Some say I'm sentimental, that true love is only a myth
Unii spun că sunt sentimental, că dragostea adevărată este doar un mit
Db9 But I, I say love is special, Cause I'm bless to have you to share it with......
Db9 Dar eu, spun că dragostea este specială, pentru că sunt binecuvântat să am cu care să o împărtășesc......
And everyday there's no greater purpose, Than keeping you satisfied
Și în fiecare zi nu există un scop mai mare decât să te mulțumești
And nothing you ask of me is to hard, are to tough
Și nimic din ce îmi ceri nu este prea greu, nu este prea dur
No matter I would not fight, I would give up my life...........
Indiferent că nu m-aș lupta, aș renunța la viața mea...........
(Chorus)
(Refren)
I know heaven and earth. The moon in the sky
Cunosc cerul și pământul. Luna pe cer
Cross mountains and rivers to be with you
Traversați munți și râuri pentru a fi cu tine
Risk everything I possess, for your happiness
Riscă tot ce am, pentru fericirea ta
The only thing that comes first. On heaven and earth...
Singurul lucru care vine pe primul loc. Pe cer și pe pământ...
(Verse 3)
(versetul 3)
And how I feels not temporary, it will last until the day that I die.......
Și cum mă simt nu temporar, va dura până în ziua în care voi muri.......
A love this good not ordinary, it comes only once in your life..............
O iubire atât de bună nu obișnuită, vine o singură dată în viață..............
(Finale)
(finala)
I know heaven and earth. The moon in the sky
Cunosc cerul și pământul. Luna pe cer
Cross mountains and rivers to be with you
Traversați munți și râuri pentru a fi cu tine
Risk everything I possess, for your happiness
Riscă tot ce am, pentru fericirea ta
The only thing that comes first. On heaven and earth...
Singurul lucru care vine pe primul loc. Pe cer și pe pământ...