Kiss n Tell Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Animal
Hayvan
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Anahtar: E
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: E--B/Eb--E--F#m-E-
Giriş: E--B/Eb--E--F#m-E-
Verse 1:
Ayet 1:
Listen to yourself
Kendini dinle
You're a hot mess
Sen ateşli bir karmaşasın
St-t-stutter through your words
St-t-kelimelerin arasında kekeliyorum
Breaking a sweat
Ter atmak
What's it gonna take to confess
İtiraf etmek için ne gerekecek
What we both know
İkimiz de biliyoruz
Yeah I was outta town
Evet şehir dışındaydım
last weekend
geçen hafta sonu
You were feeling like a
Sen bir şey gibi hissediyordun
pimp round your lame friends
topal arkadaşlarının etrafında pezevenklik yap
Now your little party's
Şimdi küçük partiniz
gonna end So here we go
bitecek İşte başlıyoruz
Refrain:
Kaçının:
Woohha-A-ohooh
Woohha-A-ohooh
You got a secret
Bir sırrın var
woohha-A-ohooh
woohha-A-ohooh
You couldn't keep it
Bunu tutamadın
woohha-A-ohooh
woohha-A-ohooh
Somebody leaked it
Biri bunu sızdırdı
And now some shit is
Ve şimdi bazı şeyler
C#m(hold)
C#m(basılı tutun)
about to go down
aşağı inmek üzere
Chorus:
Koro:
Never thought that
Bunu hiç düşünmemiştim
you would be the one
o sen olurdun
Acting like a slut
Sürtük gibi davranıyorum
when I was gone
gittiğimde
Maybe you shouldn't
Belki de yapmamalısın
whoa Kiss 'n' tell
vay öp ve söyle
You really should've
Gerçekten yapmalıydın
kept it in your pants
pantolonunun içinde sakladım
Hearing dirty stories
Açık saçık hikayeler duymak
from your friends
arkadaşlarından
Maybe you shouldn't
Belki de yapmamalısın
whoa Kiss 'n' tell
vay öp ve söyle
whoa
vay be
Verse 2:
Ayet 2:
You're looking like a tool not a bawler
Bir çığırtkan değil bir alet gibi görünüyorsun
You're acting like a chick why bother?
Kız gibi davranıyorsun, neden zahmet edesin ki?
I can find someone way hotter
Çok daha ateşli birini bulabilirim
with a bigger wow well
daha büyük bir vay be ile
Cause on top of all the
Çünkü her şeyin üstünde
ways that you messed up
berbat ettiğin yollar
You weren't smart enough to keep
tutacak kadar akıllı değildin
your stupid mouth shut
aptal ağzını kapat
I'm so sick of it
bundan çok sıkıldım
I've had enough
Yeterince yaşadım
I hope you cry
umarım ağlarsın
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Breakdown:
Arıza:
Kiss 'n' tell
Öp ve söyle
Kiss 'n' tell
Öp ve söyle
Kiss 'n' tell
Öp ve söyle
Kiss 'n' tell
Öp ve söyle
Kiss 'n' tell
Öp ve söyle
Kiss 'n' tell
Öp ve söyle
Kiss 'n' tell
Öp ve söyle
Kiss 'n' tell
Öp ve söyle
Bridge:
Köprü:
I hope you know
umarım biliyorsundur
You gotta go
Gitmelisin
You Get up and go
Sen kalk ve git
I don't wanna know
bilmek istemiyorum
Or why your gross
Ya da neden iğrençsin
You gotta go You
Gitmelisin
Get up and go
Kalk ve git
Cause i dont wanna know
Çünkü bilmek istemiyorum
Interldue: E--F#m-E-
Ara: E--F#m-E-
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro:
Çıkış:
Maybe you shouldn't
Belki de yapmamalısın
A B E(hold)
A B E(basılı tutun)
whoa Kiss 'n' tell whoa
Whoa Kiss 'n' söyle whoa