Warrior كلمات أغنية ترجمة عربية

F G Am through the whole song!
F G Am من خلال الأغنية بأكملها!
We were born to break the doors down,
لقد ولدنا لنكسر الأبواب،
Fighting till the end.
القتال حتى النهاية.
It's something that's inside of us,
إنه شيء بداخلنا،
It's how we've always been (yeah).
هكذا كنا دائمًا (نعم).
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
محارب ريور، محارب ريور.
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
محارب ريور، محارب ريور.
:
:
We are the misfits,
نحن غير الأسوياء،
We are the bad kids,
نحن الأطفال السيئين،
The degenerates.
المنحطين.
We ain't perfect but that's all right!
نحن لسنا مثاليين ولكن هذا كل الحق!
Love us or hate us,
تحبنا أو تكرهنا،
Nothing can break us,
لا شيء يمكن أن يكسرنا،
Better believe us.
من الأفضل أن تصدقنا.
Times, they are a' changing tonight!
الأوقات، فهي تتغير الليلة!
:
:
We the ones who flirt with disaster.
نحن الذين نتغزل بالكارثة.
On your ass, we'll pounce like a panther.
على مؤخرتك، سوف ننقض مثل النمر.
Cut the bull sh*t out with a dagger,
اقطع الثور بالخنجر
With a dagger, with a dagger.
بالخنجر، بالخنجر.
Do or die, we all gonna stay young.
سواء تموت أو تموت، سنبقى جميعًا صغارًا.
Shoot the lights out like a machine gun.
أطلق النار على الأضواء مثل مدفع رشاش.
Think it's time for a revolution,
أعتقد أن الوقت قد حان للثورة،
Revolution, revolution.
ثورة، ثورة.
horus
حورس
:
:
We were born to break the doors down,
لقد ولدنا لنكسر الأبواب،
Fighting till the end. (Yeah)
القتال حتى النهاية. (نعم)
It's something that's inside of us,
إنه شيء بداخلنا،
It's how we've always been (yeah)
هكذا كنا دائما (نعم)
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
محارب ريور، محارب ريور.
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
محارب ريور، محارب ريور.
:
:
Now this is our time,
الآن هذا هو وقتنا،
Our generation,
جيلنا،
And we're impatient.
ونحن غير صبورين.
Animals, you ready to fight?
الحيوانات، هل أنت مستعد للقتال؟
Fight for the f**k ups,
الكفاح من أجل شكا من اللعنة ،
Stand up for true love,
الوقوف من أجل الحب الحقيقي،
We'll never give up.
لن نستسلم أبدًا.
Live like it's our last night alive.
عش كما لو كانت آخر ليلة لنا على قيد الحياة.
:
:
We the ones who flirt with disaster.
نحن الذين نتغزل بالكارثة.
On your ass, we'll pounce like a panther.
على مؤخرتك، سوف ننقض مثل النمر.
Cut the bull sh*t out with a dagger,
اقطع الثور بالخنجر
With a dagger, with a dagger.
بالخنجر، بالخنجر.
Do or die, we all gonna stay young.
سواء تموت أو تموت، سنبقى جميعًا صغارًا.
Shoot the lights out like a machine gun.
أطلق النار على الأضواء مثل مدفع رشاش.
Think it's time for a revolution,
أعتقد أن الوقت قد حان للثورة،
Revolution, revolution.
ثورة، ثورة.
horus
حورس
:
:
We were born to break the doors down,
لقد ولدنا لنكسر الأبواب،
Fighting till the end.
القتال حتى النهاية.
It's something that's inside of us,
إنه شيء بداخلنا،
It's how we've always been (yeah).
هكذا كنا دائمًا (نعم).
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
محارب ريور، محارب ريور.
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
محارب ريور، محارب ريور.
ridge
ريدج
(you gotta kind of feel this one out, it's the same rhythm but you can mix it
(عليك أن تشعر بهذا نوعًا ما، إنه نفس الإيقاع ولكن يمكنك مزجه
up a little if you want :D):
قليلا إذا أردت :D):
Born to.
ولد ل.
Yeah.
نعم.
Warri-or.
محارب.
Oh yeah!
أوه نعم!
Hey!
يا!
horus
حورس
:
:
We were born to break the doors down,
لقد ولدنا لنكسر الأبواب،
Fighting till the end.
القتال حتى النهاية.
It's something that's inside of us,
إنه شيء بداخلنا،
It's how we've always been (yeah).
هكذا كنا دائمًا (نعم).
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
محارب ريور، محارب ريور.
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
محارب ريور، محارب ريور.