Warrior Testo Traduzione Italiana

F G Am through the whole song!
F G Am per tutta la canzone!
We were born to break the doors down,
Siamo nati per sfondare le porte,
Fighting till the end.
Combattendo fino alla fine.
It's something that's inside of us,
È qualcosa che è dentro di noi,
It's how we've always been (yeah).
È così che siamo sempre stati (sì).
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
Guerriero-rior-rior, guerriero-rior.
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
Guerriero-rior-rior, guerriero-rior.
:
:
We are the misfits,
Noi siamo i disadattati,
We are the bad kids,
Noi siamo i bambini cattivi,
The degenerates.
I degenerati.
We ain't perfect but that's all right!
Non siamo perfetti ma va bene così!
Love us or hate us,
Amaci o odiaci,
Nothing can break us,
Niente può spezzarci,
Better believe us.
Meglio crederci.
Times, they are a' changing tonight!
I tempi stanno cambiando stasera!
:
:
We the ones who flirt with disaster.
Siamo noi che flirtiamo con il disastro.
On your ass, we'll pounce like a panther.
Sul tuo culo ti salteremo come una pantera.
Cut the bull sh*t out with a dagger,
Taglia via quella merda con un pugnale,
With a dagger, with a dagger.
Con un pugnale, con un pugnale.
Do or die, we all gonna stay young.
Fatto o morto, rimarremo tutti giovani.
Shoot the lights out like a machine gun.
Spara alle luci come con una mitragliatrice.
Think it's time for a revolution,
Penso che sia tempo di una rivoluzione,
Revolution, revolution.
Rivoluzione, rivoluzione.
horus
horus
:
:
We were born to break the doors down,
Siamo nati per sfondare le porte,
Fighting till the end. (Yeah)
Combattendo fino alla fine. (Sì)
It's something that's inside of us,
È qualcosa che è dentro di noi,
It's how we've always been (yeah)
È così che siamo sempre stati (sì)
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
Guerriero-rior-rior, guerriero-rior.
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
Guerriero-rior-rior, guerriero-rior.
:
:
Now this is our time,
Ora questo è il nostro momento,
Our generation,
La nostra generazione,
And we're impatient.
E siamo impazienti.
Animals, you ready to fight?
Animali, siete pronti a combattere?
Fight for the f**k ups,
Lotta per gli sbagli,
Stand up for true love,
Difendi il vero amore,
We'll never give up.
Non ci arrenderemo mai.
Live like it's our last night alive.
Vivi come se fosse la nostra ultima notte da vivi.
:
:
We the ones who flirt with disaster.
Siamo noi che flirtiamo con il disastro.
On your ass, we'll pounce like a panther.
Sul tuo culo ti salteremo come una pantera.
Cut the bull sh*t out with a dagger,
Taglia via quella merda con un pugnale,
With a dagger, with a dagger.
Con un pugnale, con un pugnale.
Do or die, we all gonna stay young.
Fatto o morto, rimarremo tutti giovani.
Shoot the lights out like a machine gun.
Spara alle luci come con una mitragliatrice.
Think it's time for a revolution,
Penso che sia tempo di una rivoluzione,
Revolution, revolution.
Rivoluzione, rivoluzione.
horus
horus
:
:
We were born to break the doors down,
Siamo nati per sfondare le porte,
Fighting till the end.
Combattendo fino alla fine.
It's something that's inside of us,
È qualcosa che è dentro di noi,
It's how we've always been (yeah).
È così che siamo sempre stati (sì).
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
Guerriero-rior-rior, guerriero-rior.
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
Guerriero-rior-rior, guerriero-rior.
ridge
cresta
(you gotta kind of feel this one out, it's the same rhythm but you can mix it
(devi sentirlo, è lo stesso ritmo ma puoi mixarlo
up a little if you want :D):
alzati un po' se vuoi :D):
Born to.
Nato a.
Yeah.
Sì.
Warri-or.
Guerriero.
Oh yeah!
O si!
Hey!
EHI!
horus
horus
:
:
We were born to break the doors down,
Siamo nati per sfondare le porte,
Fighting till the end.
Combattendo fino alla fine.
It's something that's inside of us,
È qualcosa che è dentro di noi,
It's how we've always been (yeah).
È così che siamo sempre stati (sì).
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
Guerriero-rior-rior, guerriero-rior.
Warrior-rior-rior, warrior-rior.
Guerriero-rior-rior, guerriero-rior.