Tek Kişiyim Ben Hala Testo Traduzione Italiana
Pan di zucchero - Sono ancora l'unico
by Kesmeşeker
Kesmeşeker - Tek Kişiyim Ben Hala testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Bırakın beni gideyim, gitmek istediğim yer deniz kumundan
Lasciami andare, dove voglio andare è dalla sabbia del mare
Oraya doğru fazla gidersem, buraya dönmem coğrafya gereği
Se vado troppo lontano lì, non tornerò qui a causa della geografia.
Tek kişiyim ben hala
Sono ancora l'unico
Kendimi zenginden sayarak, gençliğimden bir şeyler sakladım
Considerandomi ricco, ho nascosto qualcosa della mia giovinezza
Düşsel faizlerimle geçindim, eksiğim bu yüzden
Ho vissuto dei miei tassi di interesse immaginari, ecco perché sono short
Her şey güzelmiş sonunda, hatta bozgunlar bile
Alla fine tutto è bello, anche le sconfitte
Aşk istiyorduk ağızdan damardan, gözler parlasın soluk açılsın
Volevamo amore dalla bocca alle vene, occhi che brillassero e respiro che si aprisse.
Tek kişiyim ben hala, ayıldım düşlerimden daha dün
Sono ancora l'unico, mi sono svegliato dai miei sogni proprio ieri
Hiç uğruna üzüldüm, çarşılara süzüldüm daha dün
Ero triste per niente, sono andato ai mercati proprio ieri
Tek kişiyim ben hala, ayrıldım dünlerimden daha dün
Sono ancora l'unico, ho lasciato i miei ieri proprio ieri
Para verdim bir şey aldım, sana baktım sen bilmezsin
Ho dato i soldi e ho comprato qualcosa, ti ho guardato, non lo sai
Taksim'den Kadıköy'e dönmek için, günlükler okuduk hep onaylanmak için
Per tornare da Taksim a Kadıköy, leggiamo i diari per ottenere l'approvazione.
Geceleri bir yanım hep gitmek istedi, ama buradan başka gidecek yer yoktu ki
Una parte di me ha sempre desiderato andarci di notte, ma non c'era nessun posto dove andare se non qui.
Zaman aralığını süpürmeyi unutma ben yokken
Non dimenticare di controllare la fascia oraria mentre sono via
Başka türlü bir hayatta bilmezdik zaten beraberken
Non lo avremmo saputo in nessun'altra vita quando eravamo insieme.
Tek kişiyim ben hala
Sono ancora l'unico
Bütün o sankiler beynindeki cankiler, bitmeyen eskizler bitmezler
Tutte quelle illusioni nel tuo cervello, schizzi infiniti, non finiscono mai
aldattın beni kendi kendinle, mecburi hizmetteyken ben yaşam bölüğünde
Mi hai ingannato con te stesso, mentre ero nel servizio obbligatorio ed ero nella forza vitale
Tek kişiyim ben hala, ayıldım düşlerimden daha dün
Sono ancora l'unico, mi sono svegliato dai miei sogni proprio ieri
Hiç uğruna üzüldüm, çarşılara süzüldüm daha dün
Ero triste per niente, sono andato ai mercati proprio ieri
Tek kişiyim ben hala, ayrıldım dünlerimden daha dün
Sono ancora l'unico, ho lasciato i miei ieri proprio ieri
Para verdim bir şey aldım, sana baktım sen bilmezsin
Ho dato i soldi e ho comprato qualcosa, ti ho guardato, non lo sai
Aradım seni savaş meydanında
Ti ho cercato sul campo di battaglia
Sonrası eve dönüş ki yalnızlık dahildir içine
Poi arriva il ritorno a casa, che include la solitudine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
