Cannot Buy My Soul Letra Traducción al Español
Kev Carmody - No puedo comprar mi alma
by Kev Carmody
Kev Carmody - Cannot Buy My Soul letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.
Traducción al español - ver letra original
C A N N O T B U Y M Y S O U L Capo on 5
NO PUEDO COMPRAR MI ALMA Capo en 5
For 200 years us blacks are beaten down, too long on the dole.
Durante 200 años, los negros hemos sido derrotados y hemos estado demasiado tiempo en el paro.
My dignity I'm losing here, mentally I'm old.
Mi dignidad la estoy perdiendo aquí, mentalmente estoy viejo.
There's a system here that nails us, ain't we left out in the cold.
Hay un sistema aquí que nos atrapa, ¿no nos quedamos afuera?
They took our life and our liberty friend but they could not buy our soul.
Nos quitaron la vida y nuestra libertad amigo pero no pudieron comprar nuestra alma.
Joe Hill died, Che Guevara fought and Pemulwuy lay down dead.
Joe Hill murió, el Che Guevara luchó y Pemulwuy yació muerto.
If a person speaks out critically here, you can get loaded down with lead.
Si una persona habla aquí de forma crítica, puede cargarse de plomo.
How long can the majority wait for their story to unfold.
¿Cuánto tiempo puede esperar la mayoría para que se desarrolle su historia?
They took their life and liberty friend but they could not buy their soul.
Le quitaron la vida y la libertad amigo pero no pudieron comprar su alma.
The clever man spoke precisely, humanity he said was almost done.
El hombre inteligente habló con precisión, la humanidad, dijo, casi había terminado.
It's creed of greed could not proceed if our struggle's to be one.
Su credo de avaricia no podría continuar si nuestra lucha fuera una.
For humanities more important here than that constant quest for gold.
Para las humanidades aquí es más importante que esa constante búsqueda de oro.
You may take our life and liberty friend but you can never buy our soul.
Puedes quitarnos la vida y la libertad, amigo, pero nunca podrás comprar nuestra alma.
Jesus woke one morning, rode a donkey up through that gate.
Jesús se despertó una mañana, montó en un asno y cruzó esa puerta.
He could see quite clearly why he was going to meet his fate.
Podía ver con bastante claridad por qué iba a encontrar su destino.
And the powers that be, could see that he could not be bought or sold.
Y los poderes fácticos pudieron ver que no se podía comprar ni vender.
They took his life and liberty friend but they could not buy his soul.
Le quitaron la vida y la libertad amigo pero no pudieron comprar su alma.
Another great song from a master songwriter.
Otra gran canción de un maestro compositor.
G - 320033 G6 - 200033 C9 - X32033 D - arpeggiated.
G - 320033 G6 - 200033 C9 - X32033 D - arpegiado.
Comments, corrections and/or rating appreciated. Enjoy!
Se agradecen comentarios, correcciones y/o calificación. ¡Disfrutar!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
