Cannot Buy My Soul Текст Песни Перевод на Русский

C A N N O T B U Y M Y S O U L Capo on 5
НЕ МОЖЕТ КУПИТЬ МОЮ ДУШУ Каподастр на 5
For 200 years us blacks are beaten down, too long on the dole.
Вот уже 200 лет нас, черных, избивают, слишком долго сидят на пособие по безработице.
My dignity I'm losing here, mentally I'm old.
Я теряю здесь свое достоинство, морально я стар.
There's a system here that nails us, ain't we left out in the cold.
Здесь есть система, которая нас прибивает, разве мы не оставлены в дураках.
They took our life and our liberty friend but they could not buy our soul.
Они забрали нашу жизнь и нашу свободу, друг, но не смогли купить нашу душу.
Joe Hill died, Che Guevara fought and Pemulwuy lay down dead.
Джо Хилл погиб, Че Гевара сражался, а Пемулву лег мертвым.
If a person speaks out critically here, you can get loaded down with lead.
Если здесь человек высказывается критически, можно нажиться свинцом.
How long can the majority wait for their story to unfold.
Как долго большинство может ждать, пока их история развернется?
They took their life and liberty friend but they could not buy their soul.
Они отняли у них жизнь и свободу, друг, но не смогли купить свою душу.
The clever man spoke precisely, humanity he said was almost done.
Умный человек говорил точно, человечность, по его словам, почти закончилась.
It's creed of greed could not proceed if our struggle's to be one.
Это кредо жадности не могло бы продолжаться, если бы наша борьба была единой.
For humanities more important here than that constant quest for gold.
Для гуманитарных наук здесь важнее, чем этот постоянный поиск золота.
You may take our life and liberty friend but you can never buy our soul.
Ты можешь лишить нас жизни и свободы, друг, но ты никогда не сможешь купить нашу душу.
Jesus woke one morning, rode a donkey up through that gate.
Иисус проснулся однажды утром и проехал на осле через эти ворота.
He could see quite clearly why he was going to meet his fate.
Он мог совершенно ясно видеть, почему ему предстоит встретить свою судьбу.
And the powers that be, could see that he could not be bought or sold.
И власть предержащие увидели, что его нельзя купить или продать.
They took his life and liberty friend but they could not buy his soul.
Они отняли у него жизнь и свободу, друга, но не смогли купить его душу.
Another great song from a master songwriter.
Еще одна замечательная песня от мастера.
G - 320033 G6 - 200033 C9 - X32033 D - arpeggiated.
G - 320033 G6 - 200033 C9 - X32033 D - арпеджио.
Comments, corrections and/or rating appreciated. Enjoy!
Комментарии, исправления и/или оценки приветствуются. Наслаждаться!