Cannot Buy My Soul Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kev Carmody - Can not Buy My Soul
by Kev Carmody
Kev Carmody - Cannot Buy My Soul şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
C A N N O T B U Y M Y S O U L Capo on 5
RUHUMU SATIN ALMIYORUM Capo 5
For 200 years us blacks are beaten down, too long on the dole.
200 yıldır biz siyahlar çok uzun süre işsizlikle eziliyoruz.
My dignity I'm losing here, mentally I'm old.
Burada onurumu kaybediyorum, zihinsel olarak yaşlıyım.
There's a system here that nails us, ain't we left out in the cold.
Burada bizi çivileyen bir sistem var, soğukta kalmadık mı?
They took our life and our liberty friend but they could not buy our soul.
Canımızı, özgürlük dostumuzu aldılar ama ruhumuzu satın alamadılar.
Joe Hill died, Che Guevara fought and Pemulwuy lay down dead.
Joe Hill öldü, Che Guevara savaştı ve Pemulwuy ölü yattı.
If a person speaks out critically here, you can get loaded down with lead.
Burada biri eleştirel konuşursa, kurşuna maruz kalabilirsiniz.
How long can the majority wait for their story to unfold.
Çoğunluk hikayelerinin ortaya çıkmasını ne kadar bekleyebilir?
They took their life and liberty friend but they could not buy their soul.
Canlarını ve özgürlüklerini aldılar dostlar ama ruhlarını satın alamadılar.
The clever man spoke precisely, humanity he said was almost done.
Zeki adam kesin konuştu, insanlığın neredeyse bittiğini söyledi.
It's creed of greed could not proceed if our struggle's to be one.
Mücadelemiz bir olursa açgözlülük inancı ilerleyemez.
For humanities more important here than that constant quest for gold.
İnsanlık için bu sürekli altın arayışından daha önemli.
You may take our life and liberty friend but you can never buy our soul.
Yaşamımızı ve özgürlüğümüzü alabilirsin dostum ama ruhumuzu asla satın alamazsın.
Jesus woke one morning, rode a donkey up through that gate.
İsa bir sabah uyandı ve bir eşeğe binerek o kapıdan içeri girdi.
He could see quite clearly why he was going to meet his fate.
Neden kaderiyle karşılaşacağını çok açık bir şekilde görebiliyordu.
And the powers that be, could see that he could not be bought or sold.
Ve iktidardakiler onun alınıp satılamayacağını görebiliyorlardı.
They took his life and liberty friend but they could not buy his soul.
Canını ve hürriyetini aldılar dostum ama ruhunu satın alamadılar.
Another great song from a master songwriter.
Usta söz yazarından harika bir şarkı daha.
G - 320033 G6 - 200033 C9 - X32033 D - arpeggiated.
G - 320033 G6 - 200033 C9 - X32033 D - arpejlenmiş.
Comments, corrections and/or rating appreciated. Enjoy!
Yorumlar, düzeltmeler ve/veya derecelendirme takdir edilmektedir. Eğlence!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
